Traduzione del testo della canzone Komm schon - ASD

Komm schon (originale)

Es heißt: «von den Zwei, ja was kann man da erwarten!?»
Rap du dummes Arschloch!
Das darf ich schon verraten!
Weil du nichts auf die Reihe kriegst
Weil du schlecht und noch’n Laie bist
Bist du gepisst und das verzeihe ich
Zeit für mich das Mic zu nehmen
Für euch Anderen wird es Zeit zu gehen
Ihr rappt alle über die gleichen Themen
Hundert pro gleicher Flow, gleicher Reim, gleiche Show
Alles was die Jungs da am Mic erzählen, weiß ich schon
Na na, beruhig' dich ma', du weißt von wem ich rede
Du weißt, dass ich heute ohne Knete nichts bewege
Das muss ein doch beschäftigen, die üblichen Verdächtigen
Für ihre Skills kommen sie zu schnell zum Geschäftlichen
Wir rappen für die Kids und wir rappen für die Jugendlichen
Auch für die Erwachsenen
Darf ich kurz um Ruhe bitten
10, 9, 8, 7 checkst du den Count-down
AFROB!!!
Samy Deluxe, rappen Surround Sound
Bow, Wow, Wow yippieh yo yippieh yeah
Ich und er in Berlin bei Desue, dem DJ
Und J.D.
and den Beats, exklusiv aus Detroit, man
Erstes ma' in Deutschland hört euch dieses Zeug an
Es ist höchste Zeit, soweit ich weiß bleibt
Dieser Rap-Scheiß gehyped, das weltweit
Komm schon, macht ma' Lärm, lasst ma' hören, was ist los?
Alle unsere Leute hier im Haus nehmt die Hände hoch
Komm schon
Alle Leute wissen was da geht
Komm schon
Rhymes und Beats und das steht
Komm schon
Wir sind zuverlässig, was den Sound betrifft
Komm schon
Seit Prime-Time oder Pures Gift
Komm schon
Wir sind ultrahoch erhitzt
Das heißt sehr lange haltbar
Rap mir mein Arsch ab, gestalte so mein Alltag
Ich muss da was ergänzen, ich roll' immer wieder ein
Schraub gerne Beats — häng ab ohne Führerschein
Ich fahr' Bahn, ja man, muss auch nich' mehr schwarzfahren
Man machte gern' ein Joke daraus und sie glaubten hart dran
Oh Mann, sie mussten
Ein Kuss von dem sie wussten
Es dauert nich' mehr lange
Denn zu so was kann ich frusten
Das wir weiterhin Ziel aller Neider sind
Macht mich stolz, kotzt mich an, beweist das wir tighter kling'
Alle wollen es wissen, doch keiner weiß wie
Was einem so fehlt zu 'nem guten MC
Ich denk' in Reim', schenk' euch ein wie 'n Barkeeper
Scheiß auf euch Hit-käufer, Mitläufer, Arschkriecher
Ja dieser Typ hier is' krasser als du gedacht hast
Ach was?
meinst der kann battlen?
Typ, der macht das
Zeig was, lieber jetzt, solange du noch 'n Mic hast
Anstatt dich zu blamieren, die Leute hören
Dass du nur Scheiß quatschst
Jetzt wir die Zeit knapp, ich geb' das Mic ab
Afrob, was is' los?
Das hier is' dein Einsatz
Es ist höchste Zeit soweit ich weiß, bleibt
Dieser Rap-Scheiß gehyped, das weltweit
Zeig wie ich schreib, zu zweit und das tight
Sei live stets bereit und dann schrei: Komm schon

(traduzione)

Significa: «dai due, sì, cosa ti aspetti!?»
Rap, stupido stronzo!
Posso rivelarlo!
Perché non puoi fare niente
Perché sei cattivo e sei ancora un laico
Sei incazzato e te lo perdono
È ora che prenda il microfono
Sarà ora che il resto di voi vada
Rappate tutti sugli stessi argomenti
Cento per stesso flusso, stessa rima, stesso spettacolo
So già tutto quello che dicono i ragazzi al microfono
Bene, calmati, sai di chi sto parlando
Sai che oggi non posso muovere niente senza giocare a pasta
Questo deve tenerti occupato, i soliti sospetti
Si mettono al lavoro troppo in fretta per le loro capacità
Rappresentiamo per i bambini e rappiamo per i giovani
Anche per gli adulti
Posso chiedere silenzio per un momento
10, 9, 8, 7 controlli il conto alla rovescia
AFROB!!!
Samy Deluxe, suono surround rap
Inchinati, wow, wow yippieh yo yippieh sì
Io e lui a Berlino con Desue, il DJ
E JD
e i Beats, esclusiva di Detroit, uomo
Il primo ma' in Germania ascolta questa roba
È giunto il momento, per quanto ne so rimane
Questa merda rap è stata pubblicizzata in tutto il mondo
Dai, fai un rumore, fammi sentire cosa sta succedendo?
Tutta la nostra gente in questa casa alza le mani
dai
Tutti sanno cosa sta succedendo lì
dai
Rime e battiti e quello sta in piedi
dai
Siamo affidabili quando si tratta del suono
dai
Da Prime Time o Pure Gift
dai
Siamo surriscaldati
Ciò significa che dura a lungo
Fai il culo, modella la mia vita di tutti i giorni in questo modo
Devo aggiungere qualcosa, continuo ad arrotolarlo
Gli piace scrivere ritmi — uscire senza licenza
Io guido il treno, sì, non devi più schivare la tariffa
Alla gente piaceva farne uno scherzo e ci credevano duramente
Oh amico, dovevano
Un bacio di cui sapevano
Non ci vorrà molto ora
Perché posso sentirmi frustrato da cose del genere
Che continuiamo ad essere il bersaglio di tutte le persone invidiose
Mi rende orgoglioso, mi fa incazzare, dimostra che suoniamo più stretti
Tutti vogliono sapere, ma nessuno sa come
Cosa manca a un buon MC
Penso in rima, versati come un barista
Cazzo, hai colpito acquirenti, follower, baciatori di culi
Sì, questo ragazzo qui è più cattivo di quanto pensassi
Che cosa?
pensi che possa combattere?
amico, lo fa
Mostra qualcosa, meglio ora, mentre hai ancora un microfono
Invece di metterti in imbarazzo, le persone ascolteranno
Che parli solo di merda
Ora che il tempo è scaduto, consegno il microfono
Afrob, qual è il problema?
Questa è la tua scommessa
È giunto il momento, per quanto ne so, resta
Questa merda rap è stata pubblicizzata in tutto il mondo
Mostra come scrivo, in coppia e stretto
Sii sempre pronto dal vivo e poi grida: Forza