Traduzione del testo della canzone Not Mad Anymore - Ashe

Not Mad Anymore (originale)

Burned out like a star
'Cause baby, we were made to fall apart
The best songs never last for very long
Don’t forget the start
'Cause even if we’re made to fall apart
That’s life, no one makes it out alive
Oh, no, not even Jesus Christ
So even if it makes you cry, ooh
Oh, babe, for the first time, yesterday
I wasn’t mad anymore about the madness, screamin'
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, babe, you’re the best mistake I made
I’m not mad anymore about the madness, screamin'
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
I’m not mad anymore about the madness
We didn’t have anymore of the magic
Went down like the Sun
But I still hope the best is yet to come
So forget all that angry shit I said
A time and a road trip, I was being controlling
So you got up and called while we were still rolling
Well, that’s life, no one makes it out alive
Oh, no, not even Jesus Christ
So even if it makes you cry, ooh
Oh, babe, for the first time, yesterday
I wasn’t mad anymore about the madness, screamin'
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, babe, you’re the best mistake I made
I’m not mad anymore about the madness, screamin'
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
I’m not mad anymore about the madness
We didn’t have anymore of the magic
(I'm not mad anymore, I’m not mad anymore)
(I'm not mad anymore, I’m not mad anymore)
(I'm not mad anymore, I’m not mad anymore)
(I'm not mad anymore, I’m not mad anymore)
Burned out like a star
'Cause baby, we were made to fall apart
Oh, babe, for the first time, yesterday
I wasn’t mad anymore about the madness, screamin'
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, babe, you’re the best mistake I made
I’m not mad anymore about the madness, screamin'
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
I’m not mad anymore about the madness
We didn’t have anymore of the magic

Not Mad Anymore (traduzione)

Bruciato come una stella
Perché piccola, siamo fatti per cadere a pezzi
Le migliori canzoni non durano mai a lungo
Non dimenticare l'inizio
Perché anche se siamo fatti per crollare
Questa è la vita, nessuno ne esce vivo
Oh, no, nemmeno Gesù Cristo
Quindi anche se ti fa piangere, ooh
Oh, piccola, per la prima volta, ieri
Non ero più arrabbiato per la follia, urlando
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, piccola, sei il miglior errore che ho commesso
Non sono più arrabbiato per la follia, urlando
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
Non sono più arrabbiato per la follia
Non avevamo più la magia
Scese come il sole
Ma spero ancora che il meglio debba ancora venire
Quindi dimentica tutta quella merda arrabbiata che ho detto
Un tempo e un viaggio su strada, stavo controllando
Quindi ti sei alzato e hai chiamato mentre stavamo ancora girando
Bene, questa è la vita, nessuno ne esce vivo
Oh, no, nemmeno Gesù Cristo
Quindi anche se ti fa piangere, ooh
Oh, piccola, per la prima volta, ieri
Non ero più arrabbiato per la follia, urlando
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, piccola, sei il miglior errore che ho commesso
Non sono più arrabbiato per la follia, urlando
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
Non sono più arrabbiato per la follia
Non avevamo più la magia
(Non sono più arrabbiato, non sono più arrabbiato)
(Non sono più arrabbiato, non sono più arrabbiato)
(Non sono più arrabbiato, non sono più arrabbiato)
(Non sono più arrabbiato, non sono più arrabbiato)
Bruciato come una stella
Perché piccola, siamo fatti per cadere a pezzi
Oh, piccola, per la prima volta, ieri
Non ero più arrabbiato per la follia, urlando
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, piccola, sei il miglior errore che ho commesso
Non sono più arrabbiato per la follia, urlando
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
Non sono più arrabbiato per la follia
Non avevamo più la magia