Traduzione del testo della canzone Delete You - Ashley Tisdale

Delete You (originale)

It’s not time to give us one more try
(I don’t think so)
Last night you said your one last lie
I can’t let you wreck you my plans
I’m planning to let you go Oh, only one thing is true
Only one thing to do Time to, delete you
Burn it up, all your pictures
Tear it up, all your letters
Rip it up, all your sweaters
This is, this is for the better
Slash it up, all your tires
Smash it up, all your flowers
Grab it back, all my power
Cause this is one more reason
I don’t need you, delete you
Oh, oh, delete you, oh, oh It’s not time to say how much you care
(I don’t think so)
I don’t want you,
I want you not there
I’m done
I think that the time’s come
To bring this thing to an end
I think this could be good-bye
Think you ran out of time
Time to, delete you
Burn it up, all your pictures
Tear it up, all your letters
Rip it up, all your sweaters
This is, this is for the better
Slash it up, all your tires
Smash it up, all your flowers
Grab it back, all my power
Cause this is one more reason
I don’t need you, delete you
(DELETE YOU)
All I want from you
Is to disappear
All I need from you
Is for you to not be here
I guess it’s time you got the news
Gonna replace you, erase you
Delete you, delete you
Oh, oh, delete you
oh, oh, delete you
Burn it up, all your pictures
Tear it up, all your letters
Rip it up, all your sweaters
This is, this is for the the better!
Slash it up, all your tires
Smash it up, all your flowers
Grab it back, all my power
Cause this is one more reason
I don’t need you, delete you
Oh, oh, delete you
Oh, oh, delete you
Oh, oh, delete you
It’s time to, delete you
Oh, oh, delete you
DELETE YOU!

(traduzione)

Non è il momento di darci un altro tentativo
(Non credo)
Ieri sera hai detto la tua ultima bugia
Non posso lasciarti rovinare i miei piani
Ho intenzione di lasciarti andare Oh, solo una cosa è vera
Solo una cosa da fare Tempo per eliminarti
Brucia tutte le tue foto
Strappale, tutte le tue lettere
Strappali tutti i tuoi maglioni
Questo è, questo è per il meglio
Distruggi tutto, tutte le tue gomme
Distruggilo, tutti i tuoi fiori
Riprendilo, tutto il mio potere
Perché questo è un motivo in più
Non ho bisogno di te, eliminati
Oh, oh, eliminati, oh, oh Non è il momento di dire quanto ci tieni
(Non credo)
Non ti voglio,
Voglio che tu non ci sia
Ho finito
Penso che sia giunto il momento
Per porre fine a questa cosa
Penso che questo potrebbe essere un arrivederci
Pensi di aver esaurito il tempo
È ora di eliminarti
Brucia tutte le tue foto
Strappale, tutte le tue lettere
Strappali tutti i tuoi maglioni
Questo è, questo è per il meglio
Distruggi tutto, tutte le tue gomme
Distruggilo, tutti i tuoi fiori
Riprendilo, tutto il mio potere
Perché questo è un motivo in più
Non ho bisogno di te, eliminati
(CANCELLA TE)
Tutto quello che voglio da te
È scomparire
Tutto ciò di cui ho bisogno da te
È per te non essere qui
Immagino sia ora che tu abbia le notizie
Ti sostituirò, ti cancellerò
Cancellarti, cancellarti
Oh, oh, cancellati
oh, oh, cancellati
Brucia tutte le tue foto
Strappale, tutte le tue lettere
Strappali tutti i tuoi maglioni
Questo è, questo è per il meglio!
Distruggi tutto, tutte le tue gomme
Distruggilo, tutti i tuoi fiori
Riprendilo, tutto il mio potere
Perché questo è un motivo in più
Non ho bisogno di te, eliminati
Oh, oh, cancellati
Oh, oh, cancellati
Oh, oh, cancellati
È ora di eliminarti
Oh, oh, cancellati
ELIMINATI!