| You’re out of this world I’m sure of it, a crazy intuition, you’re up and on you’re here then gone
| Sei fuori da questo mondo ne sono sicuro, una pazza intuizione, sei sveglio e su sei qui e poi sparito
|
| come back, a curious condition. | tornare, una condizione curiosa. |
| And then you switch right over, its weird yeah
| E poi passi subito, è strano sì
|
| I know, but just
| Lo so, ma solo
|
| can’t get a hold of myself.
| non riesco a controllarmi.
|
| Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed,
| Ehi, così strano, sei passato di fronte a me, ehi, sei cambiato,
|
| not like you used to be, cause you
| non come eri una volta, perché tu
|
| get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| entra nella mia testa e stringi il mio cuore, quando sono qui eri lì, eri mondi a parte,
|
| so your first few
| quindi i tuoi primi
|
| words get to the start, and switch back to my world.
| le parole arrivano all'inizio e tornano al mio mondo.
|
| Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between,
| Ehi, stai solo parlando come una macchina, ehi, sono bloccato, su tutti nel mezzo,
|
| cause you get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| perché tu entri nella mia testa e tieni il mio cuore, quando sono qui eri lì, eri mondi a parte,
|
| so your first few words get to the start, and switch back to my world.
| così le tue prime parole arrivano all'inizio e tornano al mio mondo.
|
| You’re out of this world, I’m sure of it, a little more than different,
| Sei fuori da questo mondo, ne sono sicuro, un po' più che diverso,
|
| and you keep lacking,
| e continui a mancare,
|
| lacking concern of it, its you that I am missing, and then you switch right
| senza alcuna preoccupazione, sei tu che mi manchi, e poi cambi a destra
|
| over, its weird yeah I know, but just cant get a hold of myself.
| finita, è strano sì lo so, ma non riesco proprio a tenermi in pugno.
|
| Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed,
| Ehi, così strano, sei passato di fronte a me, ehi, sei cambiato,
|
| not like you used to be, cause you
| non come eri una volta, perché tu
|
| get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| entra nella mia testa e stringi il mio cuore, quando sono qui eri lì, eri mondi a parte,
|
| so your first few
| quindi i tuoi primi
|
| words get to the start, and switch back to my world.
| le parole arrivano all'inizio e tornano al mio mondo.
|
| Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between,
| Ehi, stai solo parlando come una macchina, ehi, sono bloccato, su tutti nel mezzo,
|
| cause you get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| perché tu entri nella mia testa e tieni il mio cuore, quando sono qui eri lì, eri mondi a parte,
|
| so your first few words get to the start, and switch back to my world.
| così le tue prime parole arrivano all'inizio e tornano al mio mondo.
|
| Wonder where you are, how can I find you, staring at the stores falling behind
| Mi chiedo dove sei, come posso trovarti, fissando i negozi che restano indietro
|
| you, across the
| tu, attraverso il
|
| universe hope you’ll be back soon. | universo spero che torni presto. |
| I’m gonna find a place to meet,
| Troverò un posto per incontrarmi,
|
| I’m gonna arrange it.
| Lo organizzo io.
|
| Hey so strange, you switched in front of me, hey you’ve changed,
| Ehi, così strano, sei passato di fronte a me, ehi, sei cambiato,
|
| not like you used to be, cause you
| non come eri una volta, perché tu
|
| get in my head and hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| entra nella mia testa e stringi il mio cuore, quando sono qui eri lì, eri mondi a parte,
|
| so your first few
| quindi i tuoi primi
|
| words get to the start, and switch back to my world.
| le parole arrivano all'inizio e tornano al mio mondo.
|
| Hey you’re just, talking like a machine, hey I’m stuck, on everyone in between,
| Ehi, stai solo parlando come una macchina, ehi, sono bloccato, su tutti nel mezzo,
|
| cause you get in my head hold my heart, when I’m here your there, were worlds apart,
| perché mi entri nella testa, tieni il mio cuore, quando sono qui eri lì, eri mondi a parte,
|
| so your first few words get to the
| quindi le tue prime parole arrivano al
|
| start, and switch back to my world. | inizia e torna al mio mondo. |
| Open your heart, yeah, were back to the
| Apri il tuo cuore, sì, sei tornato al
|
| start, Open your heart,
| inizia, apri il tuo cuore,
|
| yeah, get back to the start, Open your heart, yeah, were back to the start,
| sì, torna all'inizio, apri il tuo cuore, sì, siamo tornati all'inizio,
|
| Open your heart, yeah,
| Apri il tuo cuore, sì,
|
| get back to the start, Open your heart, yeah, were back to the start,
| torna all'inizio, apri il tuo cuore, sì, eri tornato all'inizio,
|
| Open your heart, yeah, get
| Apri il tuo cuore, sì, prendi
|
| back to the start. | ritorno all'inizio. |