Traduzione del testo della canzone Overrated - Ashley Tisdale

Overrated (originale)

I pass my reflection
It’s someone else
I see your invention
And not myself
I turned into your perfect girl
A total stranger
Now I see and I don’t want to
Being you when it’s all just an act
It’s overrated
The truth is I’m wanting me back
Cause I can’t take this
I’ve gotta be who I am underneath
Who I gave up, so you’d believe
Being you when it’s all just an act
It’s overrated, so overrated
I let you control me
Or so you thought
Don’t think that you’re perfect
Just all messed up
I hid away the best of me
Too scared to notice
Now I do and I’m not going to
Being you when it’s all just an act
It’s overrated
The truth is I’m wanting me back
Cause I can’t take this
I’ve gotta be who I am underneath
Who I gave up, so you’d believe
Being you when it’s all just an act
It’s overrated, so overrated
It’s overrated (Changing for a guy)
Overrated (Living in a lie)
It’s overrated (Always asking why)
It’s overrated
The mirror is shattered, I’m finally free
Being you when it’s all just an act
It’s overrated
The truth is I’m wanting me back
Cause I can’t take this
I’ve gotta be who I am underneath
Who I gave up, so you’d believe
Being you when it’s all just an act
It’s overrated, yeah
Overrated, yeah
Overrated, yeah
So overrated, yeah
Overrated (Oh-oh, yeah)

(traduzione)

Supero la mia riflessione
È qualcun altro
Vedo la tua invenzione
E non me stesso
Mi sono trasformato nella tua ragazza perfetta
Un assolutamente sconosciuto
Ora vedo e non voglio
Essere te stesso quando è tutto solo un atto
È sopravvalutato
La verità è che mi rivoglio indietro
Perché non posso sopportarlo
Devo essere chi sono sotto sotto
A chi ho rinunciato, quindi ci crederesti
Essere te stesso quando è tutto solo un atto
È sopravvalutato, così sopravvalutato
Ti permetto di controllarmi
O così pensavi
Non pensare di essere perfetto
Solo tutto incasinato
Ho nascosto il meglio di me
Troppo spaventato per osservarlo
Ora lo faccio e non lo farò
Essere te stesso quando è tutto solo un atto
È sopravvalutato
La verità è che mi rivoglio indietro
Perché non posso sopportarlo
Devo essere chi sono sotto sotto
A chi ho rinunciato, quindi ci crederesti
Essere te stesso quando è tutto solo un atto
È sopravvalutato, così sopravvalutato
È sopravvalutato (Cambiare per un ragazzo)
Sopravvalutato (vivere in una bugia)
È sopravvalutato (chiedendo sempre perché)
È sopravvalutato
Lo specchio è in frantumi, finalmente sono libero
Essere te stesso quando è tutto solo un atto
È sopravvalutato
La verità è che mi rivoglio indietro
Perché non posso sopportarlo
Devo essere chi sono sotto sotto
A chi ho rinunciato, quindi ci crederesti
Essere te stesso quando è tutto solo un atto
È sopravvalutato, sì
Sopravvalutato, sì
Sopravvalutato, sì
Così sopravvalutato, sì
Sopravvalutato (Oh-oh, sì)