Traduzione del testo della canzone Evil Spirits Fly - Astral Doors

Evil Spirits Fly (originale)

Heavy thoughts in the dark
Hell on earth for the man without a heart
Suicide worth a try;
let the sky fall down
All alone forever lost like the stranded
On the shore where specters cry
Evil spirits fly, you can’t hold on
There’s nowhere to hide
When evil spirits fly above us all
Forever and ever, forever and ever more
What is life, what is lust?
If you’re stuck inside a world you cannot trust
Exorcised by the words from your poisoned mind
In the torture of the night, ask the angels
For the road to peace
Evil spirits fly, you can’t hold on
There’s nowhere to hide
When evil spirits fly above us all
Forever and ever, forever and ever more
All alone forever lost like the stranded
On the shore where specters cry
Evil, oh so evil
Evil spirits fly, you can’t hold on
There’s nowhere to hide
When evil spirits fly above us all
Forever and ever, forever and ever more
And we all must die, we all must die
Evil spirits fly

Evil Spirits Fly (traduzione)

Pensieri pesanti nell'oscurità
L'inferno in terra per l'uomo senza cuore
Suicidio che vale la pena provare;
lascia che il cielo cada
Tutto solo per sempre perso come un arenato
Sulla riva dove piangono gli spettri
Gli spiriti maligni volano, non puoi resistere
Non c'è nessun posto in cui nascondersi
Quando gli spiriti maligni volano sopra tutti noi
Per sempre e per sempre, per sempre e sempre di più
Cos'è la vita, cos'è la lussuria?
Se sei bloccato in un mondo di cui non ti puoi fidare
Esorcizzato dalle parole della tua mente avvelenata
Nella tortura della notte, chiedi agli angeli
Per la strada della pace
Gli spiriti maligni volano, non puoi resistere
Non c'è nessun posto in cui nascondersi
Quando gli spiriti maligni volano sopra tutti noi
Per sempre e per sempre, per sempre e sempre di più
Tutto solo per sempre perso come un arenato
Sulla riva dove piangono gli spettri
Male, oh così male
Gli spiriti maligni volano, non puoi resistere
Non c'è nessun posto in cui nascondersi
Quando gli spiriti maligni volano sopra tutti noi
Per sempre e per sempre, per sempre e sempre di più
E tutti dobbiamo morire, tutti dobbiamo morire
Gli spiriti maligni volano