Traduzione del testo della canzone God Is the Devil - Astral Doors

God Is the Devil (originale)

There are things we can’t understand
But the world is bleeding
I speak for all, every woman every man
This can’t go on anymore
So many cowards look the other way
While some are ready to die
I’m sick and tired of playing this game
Now use your brain
Raging inside, let us go for a ride
I will show you the world
Now when
God is the Devil and the Devil is God
Pray for tomorrow’s children
Jesus is Satan and Satan is here
God is the Devil and the Devil is God
In this mess no one is safe
No matter how you’re feeling
The doubt inside is a symptom of it all
Rebellion is coming for sure
So many lost souls came to join the cult
They do not know what they do
How do you plead when you stand before trial?
The prize is to die
Hater of life, let us go for a ride
I will show you the world
Now when
God is the Devil and the Devil is God
Pray for tomorrow’s children
Jesus is Satan and Satan is here
God is the Devil and the Devil is God
Mirror mirror on the wall, show me how it shall be
Will I live to see my children grow old?
When we walk on this highway to Hell
Raging inside, let us go for a ride
I will show you the world under ground
God is the Devil and the Devil is God
Pray for tomorrow’s children
Jesus is Satan and Satan is here
God is the Devil and the Devil is God

God Is the Devil (traduzione)

Ci sono cose che non riusciamo a capire
Ma il mondo sta sanguinando
Parlo per tutti, per ogni donna, per ogni uomo
Questo non può più andare avanti
Così tanti codardi guardano dall'altra parte
Mentre alcuni sono pronti a morire
Sono stufo e stanco di giocare a questo gioco
Ora usa il tuo cervello
Infuriando dentro, andiamo a fare un giro
Ti mostrerò il mondo
Ora quando
Dio è il Diavolo e il Diavolo è Dio
Pregate per i bambini di domani
Gesù è Satana e Satana è qui
Dio è il Diavolo e il Diavolo è Dio
In questo pasticcio nessuno è al sicuro
Non importa come ti senti
Il dubbio dentro è un sintomo di tutto
La ribellione sta arrivando di sicuro
Così tante anime perse si unirono al culto
Non sanno cosa fanno
Come ti dichiari quando ti presenti davanti al processo?
Il premio è morire
Odiatore della vita, andiamo a fare un giro
Ti mostrerò il mondo
Ora quando
Dio è il Diavolo e il Diavolo è Dio
Pregate per i bambini di domani
Gesù è Satana e Satana è qui
Dio è il Diavolo e il Diavolo è Dio
Specchio a specchio sul muro, mostrami come deve essere
Vivrò abbastanza per vedere i miei figli invecchiare?
Quando camminiamo su questa autostrada verso l'inferno
Infuriando dentro, andiamo a fare un giro
Ti mostrerò il mondo sotterraneo
Dio è il Diavolo e il Diavolo è Dio
Pregate per i bambini di domani
Gesù è Satana e Satana è qui
Dio è il Diavolo e il Diavolo è Dio