Traduzione del testo della canzone Lost Crucifix - Astral Doors

Lost Crucifix (originale)

Well I know it was a tale, but I also know that I will never learn
So the story of my life is a lie and my fortune will never turn
I know I’ll burn
Since the dawn of the days
I have looked for the fire within
It’s not a penny from the blood red sky
The talisman, my loving light
Heaven is calling
Candles burning in the night
Now and forever
Now you got to help me find
My lost crucifix
Help me find
My lost crucifix
My lost crucifix
On the road to the damned
I have walked on the path of my life
It wasn’t easy but I’d go again
Nightmares of insanity
Satan is laughing
Show me just another sign
Now and forever
Now you got to help me find
So the coming of the light was a scene played in my deepest sleep
The secret of my life is a promise no one could ever keep
You know, the talisman, my loving light
Satan is laughing
Candles burning in the night
Now and forever
Now you got to help me find
My lost, my lost, lost crucifix
Help me find, I’m dying, I’m dying
So help me find my lost crucifix

Lost Crucifix (traduzione)

Bene, so che era una favola, ma so anche che non imparerò mai
Quindi la storia della mia vita è una bugia e la mia fortuna non cambierà mai
So che brucerò
Dall'alba dei giorni
Ho cercato il fuoco all'interno
Non è un centesimo dal cielo rosso sangue
Il talismano, la mia luce amorevole
Il paradiso sta chiamando
Candele accese nella notte
Ora e per sempre
Ora devi aiutarmi a trovare
Il mio crocifisso perduto
Aiutami a trovare
Il mio crocifisso perduto
Il mio crocifisso perduto
Sulla strada per i dannati
Ho percorso il sentiero della mia vita
Non è stato facile, ma ci tornerei
Incubi di follia
Satana sta ridendo
Mostrami solo un altro segno
Ora e per sempre
Ora devi aiutarmi a trovare
Quindi l'arrivo della luce è stata una scena recitata nel mio sonno più profondo
Il segreto della mia vita è una promessa che nessuno potrebbe mai mantenere
Sai, il talismano, la mia luce amorevole
Satana sta ridendo
Candele accese nella notte
Ora e per sempre
Ora devi aiutarmi a trovare
Il mio crocifisso smarrito, smarrito
Aiutami a trovare, sto morendo, sto morendo
Quindi aiutami a ritrovare il mio crocifisso perduto