Traduzione del testo della canzone Come Clean - Audrey Assad

Come Clean (originale)

How did I get here standing in a mess that I have made?
Little by little adding to the chaos everyday
I know it’s time, it’s time to come clean
I know it’s time, it’s time to come clean
Boxes full of things I’ve shuffled and shifted place to place
All the years of me, everything I want to keep and throw away
I know it’s time, it’s time to come clean
I know it’s time, it’s time to come clean
I empty out the pieces
And I put them where they go
But where do they go?
Where do they go?
Does anything in me know?
Where do they go?
I’m finding what I’ve covered and holding it up to the morning light
I’m opening my life a little at a time and it’s all right
'Cause it takes time, it takes time to come clean
Yeah, and I know it’s time, it’s time to come clean
I’m picking up the pieces
And I put them where they go
But where do they go?
Where do they go?
Does anything in me know?
Where do they go?
Where do they go?
I’m picking up the pieces
So where do they go?
Where do they go?
I wanna know just where do they go?
Where do they go
Because I need to know
Just where do they go?
Where do they go?
I’ve got to know just where do they go?
Where do they go?
Will I ever know?

Come Clean (traduzione)

Come sono arrivato qui in piedi in un pasticcio che ho combinato?
A poco a poco si aggiunge al caos di tutti i giorni
So che è ora, è ora di chiarire
So che è ora, è ora di chiarire
Scatole piene di cose ​​che ho rimescolato e spostato da un posto all'altro
Tutti gli anni di me, tutto quello che voglio tenere e buttare via
So che è ora, è ora di chiarire
So che è ora, è ora di chiarire
Svuoto i pezzi
E li metto dove vanno
Ma dove vanno?
Dove vanno?
Qualcosa in me sa?
Dove vanno?
Trovo ciò che ho coperto e lo tengo alla luce del mattino
Sto aprendo la mia vita un po' alla volta e va tutto bene
Perché ci vuole tempo, ci vuole tempo per essere chiari
Sì, e so che è ora, è ora di chiarire
Sto raccogliendo i pezzi
E li metto dove vanno
Ma dove vanno?
Dove vanno?
Qualcosa in me sa?
Dove vanno?
Dove vanno?
Sto raccogliendo i pezzi
Allora, dove vanno?
Dove vanno?
Voglio solo sapere dove vanno?
Dove vanno
Perché ho bisogno di sapere
Dove vanno?
Dove vanno?
Devo sapere solo dove vanno?
Dove vanno?
Lo saprò mai?