Traduzione del testo della canzone Ought To Be - Audrey Assad

Ought To Be (originale)

I love You more than a slow falling summer rain
More than the silence that only the snow leaves behind
I love You more
And I love You better than the gray of the autumn air
Better than spring in it’s blooming against the sky
I love You more
It may not be red as a rose is yet
It may not be strong as the old oak trees
But love planted deeply becomes what it ought to be
Your love is steady and sure as a mountain’s high
Moving my heart like a river that gently bends
Your love is sure
Your love is wide open spaces where I can run
And yet we’re tangled up roots in the warm broken earth
Yeah our love is sure
And it may not be clear as a morning yet
It may not be wide as a restless sea
But love given freely becomes what it ought to be
And it may not be clear as a morning yet
It may not be wide as a restless sea
And it may not be red as a rose is yet
It may not be strong as the old oak trees
But love planted deeply becomes what it ought to and
Hearts given freely become what they ought to and
Love planted deeply becomes what it ought to be
What it ought to be

Ought To Be (traduzione)

Ti amo più di una lenta pioggia estiva
Più del silenzio che solo la neve lascia alle spalle
Ti amo di più
E ti amo meglio del grigio dell'aria autunnale
Meglio della primavera in sboccia contro il cielo
Ti amo di più
Potrebbe non essere rosso come lo è ancora una rosa
Potrebbe non essere forte come le vecchie querce
Ma l'amore piantato in profondità diventa ciò che dovrebbe essere
Il tuo amore è fermo e sicuro come l'alto di una montagna
Muovendo il mio cuore come un fiume che si piega dolcemente
Il tuo amore è sicuro
Il tuo amore sono ampi spazi aperti dove posso correre
Eppure siamo aggrovigliati le radici nella calda terra spezzata
Sì, il nostro amore è sicuro
E potrebbe non essere ancora chiaro come una mattina
Potrebbe non essere ampio come un mare inquieto
Ma l'amore dato gratuitamente diventa ciò che dovrebbe essere
E potrebbe non essere ancora chiaro come una mattina
Potrebbe non essere ampio come un mare inquieto
E potrebbe non essere rosso come lo è ancora una rosa
Potrebbe non essere forte come le vecchie querce
Ma l'amore piantato in profondità diventa ciò che dovrebbe e
I cuori dati gratuitamente diventano ciò che dovrebbero e
L'amore piantato in profondità diventa ciò che dovrebbe essere
Cosa dovrebbe essere