Traduzione del testo della canzone Love Again - Audrey Assad

Love Again (originale)

I came from a summer that bled my heart dry
To hide in the shadow of a low-lying sky
In the wicked wild wind
In the wicked wild wind
I found you that winter, all wrapped up in cold
With ice on your lashes and frost on your nose
I needed a friend
Yes I needed a friend
Then you stole my heart and winter was not so lonely
I had you by my side with your loving arms to warm me
At my bitter end, you taught me to love again
The snow gathered 'round us, it fell silently
We laughed like two children in the dark empty streets
It was better than spring
It was better than spring
When you stole my heart and winter was not so lonely
I had you by my side with your loving arms to warm me
At my bitter end, you taught me to love again
Then you stole my heart and winter was not so lonely
I had you in my life and you were my one and only
At my bitter end
At my bitter end
When I needed a friend you taught me to love again

(traduzione)

Vengo da un'estate che mi ha dissanguato il cuore
Per nascondersi all'ombra di un cielo basso
Nel malvagio vento selvaggio
Nel malvagio vento selvaggio
Ti ho trovato quell'inverno, tutto avvolto dal freddo
Con ghiaccio sulle ciglia e brina sul naso
Avevo bisogno di un amico
Sì, avevo bisogno di un amico
Poi mi hai rubato il cuore e l'inverno non è stato così solo
Ti ho avuto al mio fianco con le tue braccia amorevoli per riscaldarmi
Alla mia fine amara, mi hai insegnato ad amare di nuovo
La neve si è raccolta intorno a noi, è caduta silenziosamente
Abbiamo rideto come due bambini nelle strade buie e deserte
Era meglio della primavera
Era meglio della primavera
Quando mi hai rubato il cuore e l'inverno non era così solo
Ti ho avuto al mio fianco con le tue braccia amorevoli per riscaldarmi
Alla mia fine amara, mi hai insegnato ad amare di nuovo
Poi mi hai rubato il cuore e l'inverno non è stato così solo
Ti ho avuto nella mia vita ed eri il mio unico e solo
Alla mia fine amara
Alla mia fine amara
Quando ho avuto bisogno di un amico, mi hai insegnato ad amare di nuovo