Traduzione del testo della canzone Keep Me Around - AUGUST 08

Keep Me Around (originale)

You play victim, that ain’t no surprise
You say you miss me but actin' Mickey
Hate to say it but we too alike
Callin' at the wrong time on some weird shit
You hear me out
Poppin' up at 3AM, in your feelings
Knowin' that I like it
I let you in 'cause I love a bad decision
When you’re mad I get turned on
Ignore the pain, you’re all I want
So I keep you around, around, around, around, around
So you keep me around, around, around, around, around
Hella crazy in love but it don’t feel the same without you
So I keep you around, around, around, around, around
Yeah
Head spinnin', that ain’t no surprise
Hella toxic like drinkin' dirty Sprite
Disappear every Valentine
Actin' like your phone died 'til the mornin'
Why the hell I like it?
Poppin' up at 3AM, in your feelings
Knowin' that I like it
Pushin' buttons in your face, I don’t listen
'Cause when you’re mad I get turned on
Ignore the pain, you’re all I want
So I keep you around, around, around, around, around
So you keep me around, around, around, around, around
Hella crazy in love but it don’t feel the same without you
So I keep you around, around, around, around, around
Yeah

Keep Me Around (traduzione)

Fai la vittima, non è una sorpresa
Dici che ti manco, ma reciti come Topolino
Odio dirlo, ma anche noi siamo simili
Chiamando al momento sbagliato per qualche strana merda
Mi ascolti
Spuntando alle 3 del mattino, nei tuoi sentimenti
Sapendo che mi piace
Ti ho fatto entrare perché amo una decisione sbagliata
Quando sei arrabbiato, mi arrabbio
Ignora il dolore, sei tutto ciò che voglio
Quindi ti tengo in giro, in giro, in giro, in giro, in giro
Quindi mi tieni intorno, in giro, in giro, in giro, in giro
Hella pazzo innamorato ma non è lo stesso senza di te
Quindi ti tengo in giro, in giro, in giro, in giro, in giro
Sì
Gira la testa, non è una sorpresa
Hella tossico come bere sporco Sprite
Sparisci ogni San Valentino
Comportandoti come se il tuo telefono fosse morto fino al mattino
Perché diavolo mi piace?
Spuntando alle 3 del mattino, nei tuoi sentimenti
Sapendo che mi piace
Premendo i pulsanti in faccia, non ascolto
Perché quando sei arrabbiato mi eccita
Ignora il dolore, sei tutto ciò che voglio
Quindi ti tengo in giro, in giro, in giro, in giro, in giro
Quindi mi tieni intorno, in giro, in giro, in giro, in giro
Hella pazzo innamorato ma non è lo stesso senza di te
Quindi ti tengo in giro, in giro, in giro, in giro, in giro
Sì