Traduzione del testo della canzone A Little Longer - Autoheart

A Little Longer (originale)

Were definite and not premature
But now that we’re done, I cannot bear
To hear your voice no more
No bride and groom in my darkened room
I wake up alone and struggle to rise
My stomach’s in knots, my eyelids are sore
And loneliness remains
I heard us say goodbye
And maybe I’m having regrets
I thought we’d last
A little longer than we did
There’s pieces of you lying around
A discarded shoe, your favorite towel
And all I can do is gather them up
And put them away
I heard us say goodbye
And maybe I’m having regrets
I thought we’d last
A little longer than we did
A little longer than we did

(traduzione)

Erano definitivi e non prematuri
Ma ora che abbiamo finito, non posso sopportare
Per non sentire più la tua voce
Niente sposi nella mia stanza buia
Mi sveglio da solo e faccio fatica ad alzarmi
Ho lo stomaco contorto, le palpebre doloranti
E la solitudine resta
Ho sentito che ci salutavamo
E forse ho dei rimpianti
Pensavo che saremmo durati
Un po' più a lungo di noi
Ci sono pezzi di te in giro
Una scarpa scartata, il tuo asciugamano preferito
E tutto quello che posso fare è raccoglierli
E mettili via
Ho sentito che ci salutavamo
E forse ho dei rimpianti
Pensavo che saremmo durati
Un po' più a lungo di noi
Un po' più a lungo di noi