Traduzione del testo della canzone Sur tes pas - Autour de Lucie

Sur tes pas (originale)

Sur le pont entre deux quais
L’eau tournoyait sous nos pieds
N’y avait-il que cette eau
Que le courant emportait?
Je t’ai suivi du regard, même si ça ne suffit pas
Il me reste un espoir mais tu ne te retournes pas
Sur tes pas… sur tes pas…
Sur le quai entre deux ponts
Le sol glissant des pavés
À mesure que nous marchions
Manquait de stabilité
Je t’ai suivi du regard, même si ça ne suffit pas
Il me reste un espoir mais tu ne te retournes pas
Sur tes pas… sur tes pas… sur tes pas… sur tes pas…
Tu ne te retournes pas
Tu ne te retournes pas… Sur tes pas… Tu ne te retournes pas

(traduzione)

Sul ponte tra due moli
L'acqua vorticava sotto i nostri piedi
C'era solo quest'acqua
Che cosa trasportava la corrente?
Ti ho osservato, anche se non è abbastanza
Ho una speranza rimasta ma tu non ti guardi indietro
Sulle tue orme... sulle tue orme...
Sulla banchina tra due ponti
Il pavimento di ciottoli scivolosi
Mentre camminavamo
Manca di stabilità
Ti ho osservato, anche se non è abbastanza
Ho una speranza rimasta ma tu non ti guardi indietro
Sulle tue orme... sulle tue orme... sulle tue orme... sulle tue orme...
Non ti guardi indietro
Non guardi indietro... Sulle tue orme... Non guardi indietro