Traduzione del testo della canzone Involve Yourself - Avant

Involve Yourself (originale)

Yeah, yo Smurf
I wanna take it back baby, way back
This one for you Slow, yeah
This place’s jumping, I’m feeling ready
The lights are dancing and climate’s sexy
Oh, do you feel it too?
Let it take over you
Do what you wanna do, I’m gonna rock with you
You won’t be singled out, everybody’s VIP
Request your favorite song and let it set you free
Inside your soul believe it’s supernatural
Just pull up close and explore everything possible
DJ don’t stop the music, I can feel it taking it over
You can stroup gettin' in to it and bang like they used to
Just involve yourself
Have drinks, hit the floor, put your mind at ease
If for nothing else
Livin' a life of someone that’s worry free
Congregating, anticipating
A hot situation, bodies embracing
Move with intensity, hold on as we proceed
Release the pressure to your curiosity
Be ambitious, express your energy
Stop the madness and let it set you free
Inside your soul believe it’s supernatural
Just pull up close and explore everything possible
DJ don’t stop the music, I can feel it taking it over
You can stroup gettin' in to it and bang like they used to
Just involve yourself
Have drinks, put your mind at ease
If for nothing else
Livin' a life of someone that’s worry free
Let this music indulge you, revolve all around you
Let this feeling consume you, mystify every part of you
The way hips sway and communicate
Let’s celebrate, participate, appreciate
We’re on the same page, this must be synergy
Slide ride a pony for me and let it set you free
Inside your soul believe it’s supernatural
Just pull up close and explore
DJ don’t stop the music, I can feel it taking it over
You can stroup gettin' in to it and bang like they used to
Just involve yourself
Have drinks, put your mind at ease
If for nothing else
Livin' a life that’s worry free
We can bang like they used to
All night, we will bang like they used to
We will, will, will bang, bang
We will, will, will bang like they used to

Involve Yourself (traduzione)

Sì, puffo
Voglio riportarlo indietro piccola, molto indietro
Questo per te Lento, sì
Questo posto sta saltando, mi sento pronto
Le luci ballano e il clima è sexy
Oh, lo senti anche tu?
Lascia che ti prenda il sopravvento
Fai quello che vuoi, farò rock con te
Non verrai escluso, tutti sono VIP
Richiedi la tua canzone preferita e lascia che ti renda libero
Dentro la tua anima credi che sia soprannaturale
Avvicinati e esplora tutto il possibile
Il DJ non interrompe la musica, posso sentirlo prendere il sopravvento
Puoi entrarci dentro e sbattere come una volta
Coinvolgi te stesso
Bevi qualcosa, colpisci il pavimento, rilassati
Se per nient'altro
Vivere una vita di qualcuno senza preoccupazioni
Congregare, anticipare
Una situazione calda, corpi che si abbracciano
Muoviti con intensità, tieni duro mentre procediamo
Rilascia la pressione alla tua curiosità
Sii ambizioso, esprimi la tua energia
Ferma la follia e lascia che ti renda libero
Dentro la tua anima credi che sia soprannaturale
Avvicinati e esplora tutto il possibile
Il DJ non interrompe la musica, posso sentirlo prendere il sopravvento
Puoi entrarci dentro e sbattere come una volta
Coinvolgi te stesso
Bevi qualcosa, rilassati
Se per nient'altro
Vivere una vita di qualcuno senza preoccupazioni
Lascia che questa musica ti assecondi, ruoti intorno a te
Lascia che questa sensazione ti consumi, confonda ogni parte di te
Il modo in cui i fianchi ondeggiano e comunicano
Festeggiamo, partecipiamo, apprezziamo
Siamo sulla stessa pagina, questa deve essere una sinergia
Fai scorrere un pony per me e lascia che ti renda libero
Dentro la tua anima credi che sia soprannaturale
Avvicinati semplicemente ed esplora
Il DJ non interrompe la musica, posso sentirlo prendere il sopravvento
Puoi entrarci dentro e sbattere come una volta
Coinvolgi te stesso
Bevi qualcosa, rilassati
Se per nient'altro
Vivere una vita senza preoccupazioni
Possiamo sbattere come una volta
Per tutta la notte, sbatteremo come una volta
Noi sbatteremo, sbatteremo, sbatteremo
Sbatteremo, sbatteremo come una volta