Traduzione del testo della canzone Like You - Avant

Like You (originale)

Girl, we just met but I’m hoping
You see I’m the type of guy
That ain’t on it
But you got (you got) me goin' (me goin')
Dangling on your string
Had many other women before you
But see, none of them could
Do the things you do
No question you’re heaven sent to me
You’re all I need 'cause
Ain’t nobody for me like you
Ain’t nobody for me
That do what you do
Ain’t nobody for me
Girl, it’s special
The way you make me feel babe
Don’t nobody know me like you
Don’t nobody know me the way you do
Can’t nobody love me
Searching all around the world to find my girl
I want you to trust and believe that
'Cause eventually, girl
You will see that
We’re more (we're more) than just (than just)
A sexy little fling
So many things I respect about you
'Cause you give me no reason to doubt you
I’m blown (I'm blown) away (away)
This is where I wanna be
You’re all I need, girl
Girl, we just met
Hey, it’s hard to believe
That it happened to me
I’m feelin like love can last
It’s like I’m gone up in a world of make believe
I know we both felt it
Can’t help how I feel about you
And we make this pass
'Cause when you’re in my arms
I can never want another

Like You (traduzione)

Ragazza, ci siamo appena incontrati ma spero
Vedi, io sono il tipo di ragazzo
Non è qui
Ma tu hai (hai) me che vado (me che vado)
Penzolando sulla tua corda
Aveva molte altre donne prima di te
Ma vedi, nessuno di loro potrebbe
Fai le cose che fai
Nessuna domanda, sei il paradiso inviato a me
Sei tutto ciò di cui ho bisogno perché
Non c'è nessuno per me come te
Non c'è nessuno per me
Quello fai quello che fai tu
Non c'è nessuno per me
Ragazza, è speciale
Il modo in cui mi fai sentire piccola
Nessuno mi conosce come te
Nessuno mi conosce come te
Nessuno può amarmi
Cerco in tutto il mondo per trovare la mia ragazza
Voglio che tu ti fidi e ci creda
Perché alla fine, ragazza
Lo vedrai
Siamo più (siamo di più) che solo (che solo)
Una piccola avventura sexy
Tante cose che rispetto di te
Perché non mi dai motivo di dubitare di te
Sono spazzato via (sono spazzato via)
Questo è dove voglio essere
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, ragazza
Ragazza, ci siamo appena conosciuti
Ehi, è difficile da credere
Che sia successo a me
Sento che l'amore può durare
È come se fossi salito in un mondo di finzione
So che lo abbiamo sentito entrambi
Non posso fare a meno di come mi sento per te
E facciamo questo passaggio
Perché quando sei tra le mie braccia
Non ne voglio mai un altro