Traduzione del testo della canzone Mr. Dream - Avant

Mr. Dream (originale)

You and I
Such a pair
If you would stop, stop running from whats real
You call them dreams
But they can hear you
Searching for love when it?
s standing right here
Why would you choose to reach out your hand
All those empty promises
You should understand
That you deserve better than?
I?
m the only one that really loves you baby
Why you wanna take it all away
Cause you steady chasin after Mr. Dream
I?
m the only one that really loves you baby
Can?
t you feel me running through your veins
Cause you steady chasin after Mr. Dream
Come over here girl
He can?
t love you girl
Come over here girl
If he don?
t want to love you girl
Look at you
Pulling your hair out
Losing sleep
Cause he never comes through
When I think it
But you don?
t acknowledge
I read your mind
I know you?
re better than you do
Why would you choose
To reach out your hands
All those empty promises
You should understand
You deserve better than?
I?
m the only one that really loves you baby
Why you wanna take it all away
Cause you steady chasin after Mr. Dream
I?
m the only one that really loves you baby
Can?
t you feel me running through your veins
But you steady chasin after Mr. Dream
I wish that we could fly away
Take you from your misery (from your misery)
Girl I read your story (and it says)
Wanna dance under the sun
But you?
re chasin after the wrong one
I?
m the only one that really loves you baby (he can? t love you like I love you)
Why you wanna take it all away (no)
Cause you steady chasin after Mr. Dream (no, no)
I?
m the only one that really loves you baby (only one that loves you baby)
Can?
t you feel me running through your veins (can?t you feel me)
But you steady chasin after Mr. Dream
(He can? t love you, like I love you)
I?
m the only one that really loves you baby
Why you wanna take it all away (he can? t love you)
Cause you steady chasin after Mr. Dream (chasin after Mr. Dream)
I?
m the only one that really loves you baby (I?m your reality)
Can?
t you feel me running through your veins (he?s just your fantasy babe)
Cause you steady chasin after Mr. Dream
Come over here girl
He can?
t love you girl
Come over here girl
If he don?
t want to love you girl

Mr. Dream (traduzione)

Io e te
Una tale coppia
Se vuoi smettere, smetti di scappare da ciò che è reale
Li chiami sogni
Ma possono sentirti
Alla ricerca dell'amore quando?
s in piedi proprio qui
Perché dovresti scegliere di tendere la tua mano
Tutte quelle promesse vuote
Dovresti capire
Che meriti di meglio di?
IO?
Sono l'unico che ti ama davvero piccola
Perché vuoi portare via tutto
Perché insegui costantemente Mr. Dream
IO?
Sono l'unico che ti ama davvero piccola
Può?
t mi senti scorrere nelle tue vene
Perché insegui costantemente Mr. Dream
Vieni qui ragazza
Lui può?
Ti amo ragazza
Vieni qui ragazza
Se lo indossa?
t voglio amarti ragazza
Guardati
Tirandoti fuori i capelli
Perdendo il sonno
Perché non viene mai attraverso
Quando ci penso
Ma tu non?
t riconosci
Ho letto la tua mente
Io ti conosco?
re meglio di te
Perché dovresti scegliere
Per tendere le mani
Tutte quelle promesse vuote
Dovresti capire
Ti meriti di meglio di?
IO?
Sono l'unico che ti ama davvero piccola
Perché vuoi portare via tutto
Perché insegui costantemente Mr. Dream
IO?
Sono l'unico che ti ama davvero piccola
Può?
t mi senti scorrere nelle tue vene
Ma insegui costantemente Mr. Dream
Vorrei che potessimo volare via
Prenditi dalla tua miseria (dalla tua miseria)
Ragazza, ho letto la tua storia (e dice)
Voglio ballare sotto il sole
Ma tu?
rincorrere quello sbagliato
IO?
sono l'unico che ti ama davvero piccola (può? non ti amo come ti amo io)
Perché vuoi portare via tutto (no)
Perché insegui costantemente Mr. Dream (no, no)
IO?
sono l'unico che ti ama davvero piccola (l'unico che ti ama piccola)
Può?
mi senti scorrere nelle tue vene (non mi senti)
Ma insegui costantemente Mr. Dream
(Lui può? non amarti, come io ti amo)
IO?
Sono l'unico che ti ama davvero piccola
Perché vuoi portartelo via (lui può? non ti ama)
Perché insegui costantemente Mr. Dream (insegui Mr. Dream)
IO?
sono l'unico che ti ama davvero piccola (sono la tua realtà)
Può?
mi senti scorrere nelle tue vene (è solo la tua ragazza fantastica)
Perché insegui costantemente Mr. Dream
Vieni qui ragazza
Lui può?
Ti amo ragazza
Vieni qui ragazza
Se lo indossa?
t voglio amarti ragazza