Traduzione del testo della canzone Wake Up - Avant

Wake Up (originale)

Wake up
Wake up
Wake up
Wake up
Woke up in the middle of the night
With my girl beside me doin' naughty
Just watchin' her lay there
Such a sexual atmosphere
She starts movin' her hands on the pillow
(On the pillow)
Got me thinkin' to myself, here we go
I know I should go back to sleep but
(I can’t help it, you’re half naked, girl)
I’m not a thief in the night
But I can be if you let me
(Touch you, love you undercover, girl)
So many things that I wanna do
That involves you but first I need you to
(Wake up)
I know that you feel that
(Wake up)
I can tell by the way that you’re archin' your back
You like it like that
(Just comin' with you)
(Wake up)
It’s early in the morning
(Wake up)
But that don’t mean I don’t wanna piece of you
(Wake up, wake up, girl)
Win a game with the fellas at twelve
Means all day got me tired as hell
But, but that don’t matter
'Cause I wanna get at you
A man never hugs you, thinkin' 'bout spoonin'
(Can you feel this?)
So I’mma take this to another level
I know you’re gonna get up in a minute but
(I can’t help it, you’re half naked, girl)
I can’t, whoa, I, I’m not a thief in the night
But I can be if you let me, girl
(Touch you, love you undercover, girl)
So many things that I wanna do
That involves you but first I need you to
(Wake up)
Wake
(Wake up)
I can tell by the way that you’re archin' your back
You like it like that
(I'm comin' with you)
(Wake up)
Early in the morning
(Wake up)
Don’t mean I don’t wanna piece of you
(Wake up, wake up, girl)
Just wake up, girl
(Wake up)
I’m gonna be over you
(Wake up)
I mean really, really over you
My baby, touch me, I’m crazy 'bout you
(I'm comin' with you)
(Wake up)
Ooh, yeah
(Wake up)
Yeah, yeah
Wake up, baby
You don’t have to move, girl
And if you wanna get into it
Once I do it
You’ll be wide awake
(I know you feel that)
Now it’s time to
(Wake up)
I know that you feel that
(Wake up)
I can tell by the way that you’re archin' your back
You like it like that
(Just comin' with you)
(Wake up)
It’s early in the morning
(Wake up)
But that don’t mean that I don’t want you
(Wake up, wake up, girl)
(Wake up)
Please, for me
(Wake up)
I’m right here waitin' for you, baby
(Just comin' with you)
(Wake up)
Open your eyes
(Wake up)
Wake up, babe
Wake up, babe
It’s morning

(traduzione)

Svegliati
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Mi sono svegliato nel mezzo della notte
Con la mia ragazza accanto a me che fa il cattivo
Sto solo guardandola sdraiata lì
Una tale atmosfera sessuale
Inizia a muovere le mani sul cuscino
(Sul cuscino)
Mi ha fatto pensare a me stesso, eccoci qui
So che dovrei tornare a dormire ma
(Non posso farci niente, sei mezza nuda, ragazza)
Non sono un ladro di notte
Ma posso esserlo se me lo permetti
(Ti tocco, ti amo sotto copertura, ragazza)
Tante cose che voglio fare
Questo ti coinvolge, ma prima ho bisogno che tu lo faccia
(Svegliati)
So che lo senti
(Svegliati)
Posso dire dal modo in cui stai inarcando la schiena
Ti piace così
(Sto venendo con te)
(Svegliati)
È mattina presto
(Svegliati)
Ma questo non significa che non voglio un pezzo di te
(Svegliati, svegliati, ragazza)
Vinci una partita con i ragazzi alle dodici
I mezzi per tutto il giorno mi hanno stancato da morire
Ma, ma non importa
Perché voglio prenderti in giro
Un uomo non ti abbraccia mai pensando al cucchiaio
(Riesci a sentire questo?)
Quindi porterò questo a un altro livello
So che ti alzerai tra un minuto ma
(Non posso farci niente, sei mezza nuda, ragazza)
Non posso, whoa, io non sono un ladro nella notte
Ma posso esserlo se me lo permetti, ragazza
(Ti tocco, ti amo sotto copertura, ragazza)
Tante cose che voglio fare
Questo ti coinvolge, ma prima ho bisogno che tu lo faccia
(Svegliati)
Veglia
(Svegliati)
Posso dire dal modo in cui stai inarcando la schiena
Ti piace così
(Vengo con te)
(Svegliati)
Di mattina presto
(Svegliati)
Non significa che non voglio un pezzo di te
(Svegliati, svegliati, ragazza)
Svegliati, ragazza
(Svegliati)
Sarò sopra di te
(Svegliati)
Intendo davvero, davvero su di te
Mia piccola, toccami, sono pazzo di te
(Vengo con te)
(Svegliati)
Oh, sì
(Svegliati)
Yeah Yeah
Svegliati, piccola
Non devi muoverti, ragazza
E se vuoi entrarci
Una volta che l'ho fatto
Sarai completamente sveglio
(So ​​che lo senti)
Ora è il momento di
(Svegliati)
So che lo senti
(Svegliati)
Posso dire dal modo in cui stai inarcando la schiena
Ti piace così
(Sto venendo con te)
(Svegliati)
È mattina presto
(Svegliati)
Ma questo non significa che non ti voglio
(Svegliati, svegliati, ragazza)
(Svegliati)
Per favore per me
(Svegliati)
Sono proprio qui ad aspettarti, piccola
(Sto venendo con te)
(Svegliati)
Apri gli occhi
(Svegliati)
Svegliati, piccola
Svegliati, piccola
È mattina