Traduzione del testo della canzone Worth It - Avant

Worth It (originale)

Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo oohoo
I’ll just play my part
And we’ll make it worth it
If you were mine, life would be different
No lie, I’ll cherish my girl
The gift of life come with your heart
So I’m watching
What?
Waiting
Who am I to compromise
What you got going on
Am I right or wrong?
But one day you’ll say
You will be mine, all mine
We stay so close but far
(Close but far)
He don’t deserve what’s in your heart
(In your heart)
One day our hands we’ll cross
(Yeah yeah)
I’ll just play my part (Yeah)
And we’ll make it worth it
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo oohoo
I’ll just play my part
And we’ll make it worth it
Meanwhile it’s more deep on your end
But you and I fit like a glove
A beauty queen, painted perfect picture
You want me, I can’t resist yeah
Should I just walk away?
I can’t leave you here
I won’t leave you here in this air
Lil' mama no lie
No lie, you’re mine
Ooh baby
We stay so close but far
(Close but far)
He don’t deserve what’s in your heart
(In your heart)
One day our hands we’ll cross (Yeah yeah)
I’ll just play my part (hey)
And we’ll make it worth it
Ooh oohoo oohoo oohoo (Uh)
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo oohoo
I’ll just play my part
And we’ll make it worth it
That’s not real love
I see it isn’t (No no)
I don’t wanna make this hard (Ooh yeah)
I’d do everything you’d ask of me (Yeah)
And you’ll play your part
And we’ll make it worth it
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo oohoo
I’ll just play my part
And we’ll make it worth it
We stay so close but far
(Close but far)
He don’t deserve what’s in your heart
(In your heart)
One day our hands we’ll cross (Yeah yeah)
I’ll just play my part (Hey)
And we’ll make it worth it
Ooh oohoo oohoo oohoo (Say we love)
Ooh oohoo oohoo oohoo (Ooh oh)
Ooh oohoo oohoo oohoo oohoo (Ooh ooh)
I’ll just play my part
And we’ll make it worth it

Worth It (traduzione)

Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo oohoo
Farò solo la mia parte
E ne faremo la pena
Se fossi mio, la vita sarebbe diversa
Nessuna bugia, amerò la mia ragazza
Il dono della vita arriva con il tuo cuore
Quindi sto guardando
Che cosa?
In attesa
Chi sono io per scendere a compromessi
Cosa stai succedendo
Ho ragione o torto?
Ma un giorno dirai
Sarai mio, tutto mio
Restiamo così vicini ma lontani
(Vicino ma lontano)
Non merita ciò che è nel tuo cuore
(Nel tuo cuore)
Un giorno incroceremo le nostre mani
(Yeah Yeah)
Farò solo la mia parte (Sì)
E ne faremo la pena
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo oohoo
Farò solo la mia parte
E ne faremo la pena
Nel frattempo è più profondo da parte tua
Ma io e te ci adattiamo come un guanto
Una regina di bellezza, ha dipinto un'immagine perfetta
Mi vuoi, non posso resistere sì
Devo solo andarmene?
Non posso lasciarti qui
Non ti lascerò qui in quest'aria
Lil' mama non mente
Nessuna bugia, sei mia
Oh piccola
Restiamo così vicini ma lontani
(Vicino ma lontano)
Non merita ciò che è nel tuo cuore
(Nel tuo cuore)
Un giorno incroceremo le nostre mani (Sì sì)
Farò solo la mia parte (ehi)
E ne faremo la pena
Ooh oohoo oohoo oohoo (Uh)
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo oohoo
Farò solo la mia parte
E ne faremo la pena
Non è vero amore
Vedo che non lo è (No no)
Non voglio renderlo difficile (Ooh yeah)
Farei tutto ciò che mi chiedi (Sì)
E tu farai la tua parte
E ne faremo la pena
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo
Ooh oohoo oohoo oohoo oohoo
Farò solo la mia parte
E ne faremo la pena
Restiamo così vicini ma lontani
(Vicino ma lontano)
Non merita ciò che è nel tuo cuore
(Nel tuo cuore)
Un giorno incroceremo le nostre mani (Sì sì)
Farò solo la mia parte (Ehi)
E ne faremo la pena
Ooh oohoo oohoo oohoo (Dì che amiamo)
Ooh oohoo oohoo oohoo (Ooh oh)
Ooh oohoo oohoo oohoo oohoo (Ooh ooh)
Farò solo la mia parte
E ne faremo la pena