Traduzione del testo della canzone Whatcha Gonna Do for Me? - Average White Band

Whatcha Gonna Do for Me? (originale)

All night and all day, just chippin' away
It’s all in a day’s work;
Tryin' hard to defend
The time that I spend alone
The ground that you lose exploiting
The blues
Won’t get the job done;
Still, as deep as it bites
I’m keepin' my sights on you
Whatcha gonna for me
What are you gonna do for me
Whatcha gonna do for me, when
The chips are down
In the cool of the night, when
Nothing seems right
The feeling can take you;
Strange as it seems
You make your own dreams
Come true
If you try to conceal the way
That you feel
You’re askin' for trouble;
Just as sure as you’ll cry
I’m keepin' my eye on you
You don’t have to tell me I’m
To blame for this
The thing you hold against me
Is the thing that I miss

(traduzione)

Tutta la notte e tutto il giorno, solo scheggiando
È tutto in una giornata di lavoro;
Cerco di difendersi
Il tempo che trascorro da solo
Il terreno che perdi sfruttando
Il blues
Non porterà a termine il lavoro;
Eppure, così profondo come morde
Ti tengo d'occhio
Cosa succederà per me
Cosa farai per me
Cosa farai per me, quando
Le patatine sono in calo
Al fresco della notte, quando
Niente sembra giusto
La sensazione può prenderti;
Per quanto sembra strano
Fai i tuoi sogni
Avverarsi
Se provi a nascondere la strada
Che senti
Stai cercando guai;
Proprio come sicuro come piangerai
Ti tengo d'occhio
Non devi dirmi che lo sono
Dare la colpa di questo
La cosa che tieni contro di me
È la cosa che mi ​​manca