| Olha a Barriguinha (originale) | Olha a Barriguinha (traduzione) |
|---|---|
| Agora vai! | Ora vai! |
| Vai! | Andare! |
| Joga a mão pra cima e grita vai, vai! | Alza la mano e grida vai, vai! |
| Todo mundo tá querendo mais! | Tutti vogliono di più! |
| Mais! | Di più! |
| Quero ouvir bem alto essa galera: | Voglio sentire questi ragazzi ad alta voce: |
| Solta um grito e bate palma! | Lancia un grido e batti le mani! |
| Agora vai! | Ora vai! |
| Vai! | Andare! |
| Joga a mão pra cima e grita vai, vai! | Alza la mano e grida vai, vai! |
| Todo mundo tá querendo mais! | Tutti vogliono di più! |
| Mais! | Di più! |
| Quero ouvir bem alto essa galera: | Voglio sentire questi ragazzi ad alta voce: |
| Bate palma e da um grito! | Batti le mani e dai un grido! |
| Que emoção! | Che emozione! |
| Que emoção! | Che emozione! |
| Contempla essa multidão! | Guarda questa folla! |
| Galera esperta! | Ragazzi intelligenti! |
| É gente boa, meu irmão! | Sono brave persone, fratello mio! |
| Aqui ninguém fica parado | Qui nessuno sta fermo |
| Todo mundo tá ligado | tutti sono connessi |
| Vamos nessa! | Eccoci qui! |
| Esse é o som da malhação! | Questo è il suono dell'allenamento! |
| Que emoção! | Che emozione! |
| Que emoção! | Che emozione! |
| Contempla essa multidão! | Guarda questa folla! |
| Galera esperta! | Ragazzi intelligenti! |
| É gente boa, meu irmão! | Sono brave persone, fratello mio! |
| Aqui ninguém fica parado | Qui nessuno sta fermo |
| Todo mundo tá ligado | tutti sono connessi |
| Vamos nessa! | Eccoci qui! |
| Esse é o som do Avião! | Questo è il suono dell'aereo! |
