| Səninlə bağlıdır xoş günlərimiz
| I nostri giorni felici riguardano te
|
| Görəsən neylərdik sənsiz?
| Mi chiedo cosa faremmo senza di te?
|
| Özün də, sözün də millətin and yeri
| Tu e le tue parole siete il giuramento della nazione
|
| Bu vətən sənin əsərin
| Questa patria è una tua creazione
|
| Səninlə bağlıdır xoş günlərimiz
| I nostri giorni felici riguardano te
|
| Görəsən neylərdik sənsiz?
| Mi chiedo cosa faremmo senza di te?
|
| Özün də, sözün də millətin and yeri
| Tu e le tue parole siete il giuramento della nazione
|
| Bu vətən sənin əsərin
| Questa patria è una tua creazione
|
| Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
| Sei diventata un'alba, la nebbia è stata rimossa
|
| Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
| Hai alzato una bandiera, non scenderà mai
|
| Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
| Quello che si vanta di Heydar, quello il cui cuore batte
|
| Ey azad, firavan Azərbaycan
| O libero e prospero Azerbaigian
|
| Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
| Sei diventata un'alba, la nebbia è stata rimossa
|
| Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
| Hai alzato una bandiera, non scenderà mai
|
| Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
| Quello che si vanta di Heydar, quello il cui cuore batte
|
| Ey azad, firavan Azərbaycan
| O libero e prospero Azerbaigian
|
| İlhamla gedirik nurlu səhərə
| Andiamo con ispirazione al luminoso mattino
|
| Bizimlə sən varsan yenə
| Sei di nuovo con noi
|
| Dünyada ən gözəl, ən böyük abidə
| Il monumento più bello e più grande del mondo
|
| Bu vətən özüdür sənə
| Questo paese è tuo
|
| İlhamla gedirik nurlu səhərə
| Andiamo con ispirazione al luminoso mattino
|
| Bizimlə sən varsan yenə
| Sei di nuovo con noi
|
| Dünyada ən gözəl, ən böyük abidə
| Il monumento più bello e più grande del mondo
|
| Bu vətən özüdür sənə
| Questo paese è tuo
|
| Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
| Sei diventata un'alba, la nebbia è stata rimossa
|
| Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
| Hai alzato una bandiera, non scenderà mai
|
| Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
| Quello che si vanta di Heydar, quello il cui cuore batte
|
| Ey azad, firavan Azərbaycan
| O libero e prospero Azerbaigian
|
| Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
| Sei diventata un'alba, la nebbia è stata rimossa
|
| Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
| Hai alzato una bandiera, non scenderà mai
|
| Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
| Quello che si vanta di Heydar, quello il cui cuore batte
|
| Ey azad, firavan Azərbaycan
| O libero e prospero Azerbaigian
|
| Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
| Sei diventata un'alba, la nebbia è stata rimossa
|
| Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
| Hai alzato una bandiera, non scenderà mai
|
| Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
| Quello che si vanta di Heydar, quello il cui cuore batte
|
| Ey azad, firavan Azərbaycan
| O libero e prospero Azerbaigian
|
| Azərbaycan… | Azerbaigian... |