Traduzione del testo della canzone Head Is Happy - Aztec Camera

Head Is Happy (originale)

I recall the biggest beach,
Throwing stones, almost alone except for,
Something just outside of reach,
And I’d swear I wouldn’t say and then i’d,
Paint me up into a scene,
And throw me like a party which had,
Come and stayed and left and been,
And had still refused to end.
Chorus:
And if your head is happy, and your heart’s insane,
I’ll take you there,
When you throw your thunder and you snap my reins,
I’ll make you care.
Since I’m scattered and deranged,
I shall seek your holy lunacy, and,
Laugh will joy and laugh with pain,
So don’t say I didn’t say,
Or I’ll remember a texan man,
When he spoke in major sevenths and i’d,
I’d get my gun and blow his tan,
And banish him from heaven.
Chorus
My mind has torn it’s tack to you,
My feet can’t wait to go,
That’s why I’m coming back to you,
You know I’m coming, you know I’m coming,
You’ll feel my coming like a gun from below.
Chorus

Head Is Happy (traduzione)

Ricordo la spiaggia più grande,
Lanciare pietre, quasi da solo tranne che per,
Qualcosa appena fuori portata,
E giurerei che non lo direi e poi lo farei
Dipingimi in una scena,
E lanciami come una festa che aveva,
vieni e rimani e te ne vai e sei stato,
E si era ancora rifiutato di terminare.
Coro:
E se la tua testa è felice e il tuo cuore è pazzo,
ti porterò lì,
Quando lanci il tuo tuono e spezzi le mie redini,
Ti farò preoccupare.
Dal momento che sono disperso e squilibrato,
Cercherò la tua santa follia e,
Ridere gioirà e riderà con dolore,
Quindi non dire che non ho detto
O mi ricorderò di un texano,
Quando parlava in settime maggiori e io,
Prenderei la mia pistola e soffiare sulla sua abbronzatura,
E bandiscilo dal cielo.
Coro
La mia mente ha strappato la virata a te,
I miei piedi non vedono l'ora di andare,
Ecco perché sto tornando da te,
Sai che sto arrivando, sai che sto arrivando,
Sentirai il mio venire come una pistola dal basso.
Coro