Testi di Valium Summer - Aztec Camera

Valium Summer (originale)

Where the streets just sparkle silently
And leave the lovers to the night
Remembering how they came together
With such violence
Felt so good they did it twice
Too early for september songs
But much too late for love to bloom
V-a-l-i-u-m summer
Could you be mine shine through my summer
Could we be set free fly all summer
V-a-l-i-u-m summer
Misunderstood the moon and missed the sun
Too busy waiting on the word go
But now your lips will last a lifetime
And every second is a rainbow
Too early for september songs
But much too late for love to bloom

(traduzione)

Dove le strade brillano in silenzio
E lascia gli amanti alla notte
Ricordando come si sono uniti
Con tanta violenza
Mi sono sentito così bene che l'hanno fatto due volte
Troppo presto per le canzoni di settembre
Ma troppo tardi perché l'amore sbocci
V-a-l-i-u-m estate
Potresti essere il mio splendore durante la mia estate
Potremmo essere liberi di volare per tutta l'estate
V-a-l-i-u-m estate
Frainteso la luna e mancato il sole
Troppo occupato ad aspettare la voce
Ma ora le tue labbra dureranno una vita
E ogni secondo è un arcobaleno
Troppo presto per le canzoni di settembre
Ma troppo tardi perché l'amore sbocci