Traduzione del testo della canzone Mil Velas - Azucar Moreno

Mil Velas (originale)

Mil velas encenderé, mil velas se apagaran
Un día de estos lo se estoy segura volveran
Mil velas alumbraran y mil más se esfumaran
Esperaré aqui sentada, siempre en el mismo lugar
Se lleva el viento, mis pensamientos y te deseo
Más de lo q creo no se vivir si tu no estas
ESTRIBILLO
Mil velas suspiraré viendo la cera caer
Rogando en cada suspiro q tu quieras volver
Mil velas te prenderé, mil velas se quemaran
Tu eres caso perdido, tu amor voy a ganar
Mil velas q brillarán, mil llamas q me veran
Pedir, rezar por tus besos y por tu forma de amar
Mil velas alumbrarán y mil más se esfumaran
Esperaré aqui sentada siempre en el mismo lugar
Se lleva el viento, mis pensamientos y te deseo
Más de lo q creo yo no se vivir si tu no estas
ESTRIBILLO
ESTRIBILLO (bis)

(traduzione)

Accenderò mille candele, mille candele si spegneranno
Uno di questi giorni so che sono sicuro che torneranno
Mille candele si accenderanno e altre mille svaniranno
Aspetterò qui seduto, sempre nello stesso posto
Il vento prende i miei pensieri e ti auguro
Più di quanto penso non so come vivere se tu non ci sei
CORO
Sospiro mille candele guardando la cera cadere
Pregando con ogni respiro che vuoi tornare
Accenderò mille candele, mille candele bruceranno
Sei una causa persa, il tuo amore lo vincerò
Mille candele che brilleranno, mille fiamme che mi vedranno
Chiedi, prega per i tuoi baci e per il tuo modo di amare
Mille candele si accenderanno e altre mille svaniranno
Aspetterò qui seduto sempre nello stesso posto
Il vento prende i miei pensieri e ti auguro
Più di quanto penso non so come vivere se tu non ci sei
CORO
CORO (bis)