Traduzione del testo della canzone Play the Guitar - B.o.B, André 3000

Play the Guitar (originale)

B.o.B play the guitar!
B.o.B, B.o.B, B.o.B, play the guitar
B.o.B.
play the guitar
B.o.B, B.o.B, B.o.B, play the guitar
Well it’s B.o.B, flyer than a stewardess
Fresh to death like I’m dressed for a eulogy
My outfit’s retarded, my flow is the stupidest, dumb
I’ll probably need to after school tutor it Ballin’on beats got hops like breweries
Sideline haters need to chill where the cooler is Dr J flow, you can call me Julius
Y’all take shots, I direct, movie sh-t
Grand Hustle champion, all I do is ball 'em up N-gg-s startin'conversations just so they can talk us up If you ain't runnin'sh-t you can't even walk with us Still I'm chill
blunt wider than a coffee cup
You know it’s B. o, I do this for the people
Stackin’c-notes, pockets on Cee-lo
Uhm, I’m killin''em mama, I’m talkin’hockey mask
I do it to death, swag on body bag
This beat is out of here, it’s gone
Farewell, so long, so long
I’m sayonara, the way I’m gone
So far away there ain’t no signal on my phone
Cause I’m a star, so when I hit the bar it’s like Cheers
Everybody knows who you are
Who would’ve thought I would’ve took it this far
Play the guitar
B.o.B, B.o.B, B.o.B, play the guitar
Play the guitar, play the guitar, play the guitar
B.o.B, B.o.B, B.o.B, play the guitar
(3000) Play the guitar (3000) play the guitar
(3000) Play the guitar
Man, I keep havin’this re-occurring image where I’m
Standing on top of Church’s Chicken playing guitar
Looked over and I see B.o.B with this strange cigar
He’s standing on top of Dunkin Donuts, it’s like he own it We at the corner of give it to 'em and they don’t want it We out somewhere and me in Europe, they out here yawnin'
My n-gg-s threw out way too much jewelry, my chain lonely
But they don’t know about black pearls, but I will show them
«Why the world sleepin’on black girls?"Hey I don’t know, man
Silverback Stacks, jumpin’out the jungle
Blowin’tiger stripe bubbles with «Go To Hell"bubblegum
When I was younger space shuttle got hung in front of everyone
And grandmum tells me to stay humble but do not un-der-stand
When they leave mumbles to make 'em throw up they arms and hands
Now stumble and they will know I put on my pants
One leg at a time, like they do pay us no mind
But everybody look at why we do it, it takes us more time
Excuse me if I’m no exhibitionist accordin’to the internet
3000 got a big old dic-tionary full of words
He must know how to use 'em
It also says I play the violin and that ain’t true but
You give me six strings and a pick
And I will make a guitar talk, why, I ain’t gotta say sh-t
And I encourage any child to pick up some instrument
Cuz if you’re mad at your dad or mum, you can grab it and strum
Eat your cabbage and corn, by the time you’re done
You will finally realize that they meant you no harm
They was tryin’to save your crazy ass from what’s to come
3000 muth-f-cka Mr Tell-Me-Somethin'
My partner say I should practice more, I know
They be saying I sound like I’m out of tune
I ask them, do you cry in tune n-gg-?
do you laugh in tune?
(3000) Play the guitar, (3000) play the guitar, (3000) play the guitar
B.o.B, B.o.B, B.o.B, play the guitar
B.o.B Play the guitar B.o.B play the guitar
B.o.B Play the guitar
B.o.B, B.o.B, B.o.B, play the guitar
B.o.B Play the guitar (3000) play the guitar
B.o.B Play the guitar
B.o.B, B.o.B, B.o.B, play the guitar

Play the Guitar (traduzione)

B.o.B suona la chitarra!
B.o.B, B.o.B, B.o.B, suona la chitarra
B.o.B.
suona la chitarra
B.o.B, B.o.B, B.o.B, suona la chitarra
Bene, è B.o.B, volantino che hostess
Fresco fino alla morte come se fossi vestito per un elogio
Il mio vestito è ritardato, il mio flusso è il più stupido, stupido
Probabilmente avrò bisogno di un tutor dopo la scuola, i ritmi di Ballin'on hanno luppoli come i birrifici
Gli odiatori di bordo devono rilassarsi dove è più fresco Dottore J flow, puoi chiamarmi Julius
Prendete tutti i colpi, io dirigo, film di merda
Campione del Grand Hustle, tutto quello che faccio è metterli in gioco e iniziare conversazioni solo così possono parlare con noi Se non corri, non puoi nemmeno camminare con noi, eppure sono tranquillo
smussato più largo di una tazzina da caffè
Sai che è B. o, lo faccio per le persone
Stackin'c-note, tasche su Cee-lo
Uhm, li sto uccidendo mamma, sto parlando di maschere da hockey
Lo faccio fino alla morte, aggrappandomi alla sacca per cadaveri
Questo ritmo è fuori di qui, è andato
Addio, così tanto, così tanto
Sono Sayonara, per come me ne sono andato
Così lontano non c'è nessun segnale sul mio telefono
Perché sono una star, quindi quando entro al bar è come un Cheers
Tutti sanno chi sei
Chi avrebbe mai pensato che l'avrei portato fino a questo punto
Suona la chitarra
B.o.B, B.o.B, B.o.B, suona la chitarra
Suona la chitarra, suona la chitarra, suona la chitarra
B.o.B, B.o.B, B.o.B, suona la chitarra
(3000) Suona la chitarra (3000) Suona la chitarra
(3000) Suona la chitarra
Amico, continuo ad avere questa immagine ricorrente dove sono
In piedi sopra il pollo della Chiesa a suonare la chitarra
Alzai lo sguardo e vedo B.o.B con questo strano sigaro
È in piedi sopra i Dunkin Donuts, è come se lo possedesse Noi all'angolo di darglielo e loro non lo vogliono Noi da qualche parte e io in Europa, loro qua fuori sbadigliano
I miei negri hanno buttato via troppi gioielli, la mia catena solitaria
Ma non conoscono le perle nere, ma gliele mostrerò
«Perché il mondo dorme sulle ragazze nere?» Ehi, non lo so, amico
Silverback Stacks, salta fuori dalla giungla
Soffia le bolle a strisce della tigre con la gomma da masticare «Go To Hell".
Quando ero più giovane, lo space shuttle è stato appeso davanti a tutti
E la nonna mi dice di rimanere umile ma di non capire
Quando lasciano i borbottii per farli vomitare, loro braccia e mani
Ora inciampa e sapranno che mi sono messo i pantaloni
Una gamba alla volta, come se non ci badassero
Ma guardate tutti perché lo facciamo, ci vuole più tempo
Mi scusi se non sono esibizionista secondo Internet
3000 ha un grande vecchio dizionario pieno di parole
Deve sapere come usarli
Dice anche che suono il violino e non è vero, ma
Mi dai sei corde e un plettro
E farò un discorso di chitarra, perché, non devo dire merda
E incoraggio qualsiasi bambino a prendere in mano qualche strumento
Perché se sei arrabbiato con tuo padre o tua mamma, puoi prenderlo e strimpellare
Mangia cavolo e mais, quando hai finito
Ti renderai finalmente conto che non volevano farti del male
Stavano cercando di salvare il tuo culo pazzo da ciò che verrà
3000 muth-f-cka Mr Dimmi-qualcosa
Il mio partner dice che dovrei esercitarmi di più, lo so
Dicono che sembro stonato
Gli chiedo, piangi in tune n-gg-?
ridi in sintonia?
(3000) Suona la chitarra, (3000) Suona la chitarra, (3000) Suona la chitarra
B.o.B, B.o.B, B.o.B, suona la chitarra
B.o.B suona la chitarra B.o.B suona la chitarra
B.o.B Suona la chitarra
B.o.B, B.o.B, B.o.B, suona la chitarra
B.o.B Play the guitar (3000) suona la chitarra
B.o.B Suona la chitarra
B.o.B, B.o.B, B.o.B, suona la chitarra