| And, YOU KNOW, eh-heh
| E, SAI, eh-heh
|
| I mean thank y’all for checkin out my side
| Voglio dire, grazie a tutti per aver controllato la mia parte
|
| (I know y’all skipped over Bobby Ray’s music)
| (So che avete saltato tutti la musica di Bobby Ray)
|
| (You don’t have to tell him) And, y’know
| (Non devi dirglielo) E, lo sai
|
| It was a great mixtape… (move move move, move, move)
| È stato un ottimo mixtape... (muovi muovi muovi, muovi, muovi)
|
| Ladies and gentlemen, my name is Bobby Ray
| Signore e signori, il mio nome è Bobby Ray
|
| And allow me to appropriately close out this mixtape
| E mi permetta di chiudere adeguatamente questo mixtape
|
| By letting you know, and informing you
| Facendoti sapere e informandoti
|
| That more music is coming soon
| Che altra musica arriverà presto
|
| Thank you all for checking out, Bobby Ray, and my music
| Grazie a tutti per il check-out, Bobby Ray e la mia musica
|
| Thank you for enjoying such, umm
| Grazie per esserti divertito così, umm
|
| Man man over, ain’t nobody care
| Amico amico, non importa a nessuno
|
| Get, get out, move move
| Esci, esci, muoviti muoviti
|
| Anyway! | Comunque! |
| Like I was saying, my name is B.o.B
| Come stavo dicendo, il mio nome è B.o.B
|
| (Hater, hater!) And this is, the… (he's a hater)
| (Hater, hater!) E questo è il... (è un hater)
|
| Well uh, hey guess what Bob?
| Beh, ehi, indovina cosa Bob?
|
| Guess what website they’re gonna go to?
| Indovina a quale sito web andranno?
|
| B-O-B-A-T-L dot com
| B-O-B-A-T-L punto com
|
| Guess what else?
| Indovina cos'altro?
|
| They’re gonna go to MySpace dot com slash B-O-B-A-T-L
| Andranno su MySpace dot com slash B-O-B-A-T-L
|
| Guess what?
| Indovina un po?
|
| YouTube dot come slash B-O-B-A-T-L
| YouTube dot come slash B-O-B-A-T-L
|
| So anyway like I was saying
| Quindi comunque come stavo dicendo
|
| This has been the «B.o.B vs. Bobby Ray» mixtape
| Questo è stato il mixtape di «B.o.B vs. Bobby Ray».
|
| So make sure y’all stay tuned
| Quindi assicuratevi di rimanere sintonizzati
|
| Make sure you keep it, LOCKED! | Assicurati di tenerlo, BLOCCATO! |
| Hehehe nah
| Eheh no
|
| Seriously though, my name is B.o.B a/k/a Bobby Ray
| Seriamente, però, il mio nome è B.o.B a/k/a Bobby Ray
|
| You know what? | Sai cosa? |
| My name is Bobby Ray a/k/a B.o.B
| Il mio nome è Bobby Ray a/k/a B.o.B
|
| This has been the «B.o.B vs. Bobby Ray» mixtape
| Questo è stato il mixtape di «B.o.B vs. Bobby Ray».
|
| My name is B.o.B Ray
| Mi chiamo B.o.B Ray
|
| And I’m gone! | E me ne vado! |