Traduzione del testo della canzone Cloud 9 - B.o.B

Cloud 9 (originale)

Alright, Alright, Alright, Alright, Alright
Alright, Alright, Alright, Alright, Alright
I am walking along a very cold road and,
Wherever it ends and where it begins,
I do not know (oh no)
But I’ve noticed that (Uh-Huh)
It keeps rollin' and (Uh-Huh)
It’ll take you anywhere, don’t matter where your going yeah
So I just want to let you know that,
I’m about to let it blow
Ain’t on that middle grade no,
It’s that professional
It ain’t gone be no pain
I’m about to let it go (let it go, let it go, let it go, let it go)
Goodbye (goodbye), I’ll be gone for a while, I’m on Cloud 9
(I said goodbye)
I’ll be gone for a while, I’ll see you next time
I’ll be gone for a while, I on Cloud 9
(I said goodbye)
I’ll be gone for a while, I’ll see you next time
Now I really ain’t the type tuh (Uh-Huh)
Be braggin about my wife but (Uh-Huh)
Mary Jane is outta sight and (Uh-Huh)
She can do it all night and (Fa show)
Best believe she down to blow where (Was-sup)
Ever ya tryin' to go and (Was-sup)
Oh no you don’t need no lotion (Was-sup)
Just a blunt and a nigga to roll it (Fa Show)
So I just want to let you know that,
I’m about to let it blow
Ain’t on that middle grade no,
It’s that professional
It ain’t gone be no pain
I’m about to let it go (let it go, let it go, let it go, let it go)
Goodbye (goodbye), I’ll be gone for a while, I’m on Cloud 9
(I said goodbye)
I’ll be gone for a while, I’ll see you next time
I’ll be gone for a while, I on Cloud 9
(I said goodbye)
I’ll be gone for a while, I’ll see you next time
Bye (bye), Bye (bye), I said Good-Bye (I say goodbye)
Bye (bye), Bye (bye), Goodbye (Goodbye)
Bye (bye), Bye (bye), I said Goodbye

Cloud 9 (traduzione)

Va bene, va bene, va bene, va bene, va bene
Va bene, va bene, va bene, va bene, va bene
Sto camminando lungo una strada molto fredda e,
Ovunque finisca e dove inizi,
Non lo so (oh no)
Ma l'ho notato (Uh-Huh)
Continua a rotolare e (Uh-Huh)
Ti porterà ovunque, non importa dove stai andando sì
Quindi voglio solo farti sapere che,
Sto per lasciarlo soffiare
Non è in quella media no,
È così professionale
Non è sparito nessun dolore
Sto per lasciarlo andare (lasciarlo andare, lasciarlo andare, lasciarlo andare, lasciarlo andare)
Arrivederci (arrivederci), starò via per un po', sono su Cloud 9
(Ho detto addio)
Starò via per un po', ci vediamo la prossima volta
Starò via per un po', io su Cloud 9
(Ho detto addio)
Starò via per un po', ci vediamo la prossima volta
Ora non sono davvero il tipo tuh (Uh-Huh)
Sii vantaggioso di mia moglie ma (Uh-Huh)
Mary Jane è fuori vista e (Uh-Huh)
Può farlo tutta la notte e (spettacolo della Fa)
È meglio credere che sia giù per soffiare dove (Was-sup)
Hai mai provato ad andare e (Was-sup)
Oh no non hai bisogno di lozione (Was-sup)
Solo un contundente e un negro per rotolarlo (Fa Show)
Quindi voglio solo farti sapere che,
Sto per lasciarlo soffiare
Non è in quella media no,
È così professionale
Non è sparito nessun dolore
Sto per lasciarlo andare (lasciarlo andare, lasciarlo andare, lasciarlo andare, lasciarlo andare)
Arrivederci (arrivederci), starò via per un po', sono su Cloud 9
(Ho detto addio)
Starò via per un po', ci vediamo la prossima volta
Starò via per un po', io su Cloud 9
(Ho detto addio)
Starò via per un po', ci vediamo la prossima volta
Ciao (ciao), ciao (ciao), ho detto arrivederci (ho detto arrivederci)
Ciao (ciao), ciao (ciao), arrivederci (arrivederci)
Ciao (ciao), ciao (ciao), ho detto addio