Traduzione del testo della canzone Cold Bwoy (Freestyle) - B.o.B

Cold Bwoy (Freestyle) (originale)

Cold boy
This beat cold boy
Greatest story ever told boy
30 million records sold boy
Must live by the code boy
Especially if you a dope boy
Where you get that Coogi sweater?
Your momma think you sellin' soap boy
Watch out for them hoes boy
Make sure you keep some gold bars
The streets out of control boy
This shit just like Game of Thrones boy
Ain’t no new hoes, these hoes been hoeing'
Ain’t no new growth that sew-in been showin'
In that two-door, that hoe tip-toein'
She heard my new song, she tryin' to feel on me
Where you get it?
«I don’t know.»
You a liar
You a THOT.
«No I’m not.»
You a liar
First day at the job, you applied
At the desk, selling 2 for the 5
Play a role, you on parole boy
Quit talkin' on the phone boy
Don’t ever let them see you slippin'
They catch you as a minor, they gon' try you as a grown boy
5−10 if you 10, that shit cold boy
They can’t smell it when it’s cold boy
Pharmacy the real dope boy
Come back later, kitchen closed boy
Cold boy
This beat cold boy
Greatest story ever told boy
30 million records sold boy
Must live by the code boy
Especially if you a dope boy
Where you get that Coogi sweater?
Your momma think you sellin' soap boy
Hopped up out the bed, got some head right before
Gassin' up the muscle, '67 steroid
Prescriptions in my backpack, yeah
I’m so high I’m having flashbacks, yeah
Got a half a pound on the way in the Uber
Cost a couple bands, plus I threw in a tuba
Cutie pie for me, a cutie pie for my shooter
Two Dominican bitches that just flew in from Sosua
Ooh this loud, where you get it?
«Parking lot.»
How much is it?
«I don’t know, not a lot.»
Uh, I got more, plenty more, at the spot
I can’t walk with too much, them hoes is hot
Try and look sober for my mom and them
But I smoked it with my uncle then
Just lookin' for a come up
Yea, I was flexin' in them struggle Timbs'
Flexin' in them struggle Timbs'
Flexin' in them struggle Timbs'
Pharmacy the real dope boy
Come back later, kitchen closed boy
Cold boy
This beat cold boy
Greatest story ever told boy
30 million records sold boy
Must live by the code boy
Especially if you a dope boy
Where you get that Coogi sweater?
Your momma think you sellin' soap boy
Cold boy
Cold boy
Cold boy

(traduzione)

Ragazzo freddo
Questo ragazzo freddo
La più grande storia mai raccontata ragazzo
30 milioni di dischi venduti ragazzo
Deve vivere secondo il ragazzo del codice
Soprattutto se sei un ragazzo drogato
Dove hai preso quel maglione di Coogi?
Tua madre pensa che tu stia vendendo saponetta
Fai attenzione a quelle zappe ragazzo
Assicurati di tenere dei lingotti d'oro
Le strade fuori controllo, ragazzo
Questa merda proprio come il ragazzo di Game of Thrones
Non ci sono nuove zappe, queste zappe stanno zappando'
Non c'è nessuna nuova crescita che sta mostrando il cucito
In quella due porte, quella zappa in punta di piedi
Ha sentito la mia nuova canzone, sta cercando di sentirmi addosso
Dove lo prendi?
"Non lo so."
Sei un bugiardo
Sei un THOT.
"No non sono."
Sei un bugiardo
Il primo giorno di lavoro, hai fatto domanda
Alla scrivania, vendo 2 per 5
Gioca un ruolo, tu in libertà vigilata ragazzo
Smettila di parlare al telefono ragazzo
Non lasciare mai che ti vedano scivolare
Ti prendono come minorenne, ti metteranno alla prova come ragazzo adulto
5-10 se hai 10 anni, quel ragazzo freddo di merda
Non possono annusarlo quando fa freddo, ragazzo
Farmacia il vero drogato
Torna più tardi, ragazzo in cucina chiusa
Ragazzo freddo
Questo ragazzo freddo
La più grande storia mai raccontata ragazzo
30 milioni di dischi venduti ragazzo
Deve vivere secondo il ragazzo del codice
Soprattutto se sei un ragazzo drogato
Dove hai preso quel maglione di Coogi?
Tua madre pensa che tu stia vendendo saponetta
Sono saltato fuori dal letto, ho avuto un po' di testa proprio prima
Gassin' up the muscle, '67 steroid
Le prescrizioni nel mio zaino, sì
Sono così sballato che ho dei flashback, sì
Ho mezzo chilo in arrivo su Uber
Costano un paio di fasce, in più l'ho buttato in una tuba
Torta carina per me, una torta carina per il mio tiratore
Due femmine dominicane che sono appena arrivate da Sosua
Ooh questo forte, dove lo prendi?
"Posteggio."
Quanto costa?
«Non lo so, non molto.»
Uh, ne ho di più, molto di più, sul posto
Non riesco a camminare con troppo, quelle zappe sono calde
Cerca di sembrare sobrio per mia mamma e loro
Ma allora l'ho fumata con mio zio
Sto solo cercando un emergere
Sì, mi stavo flettendo nella loro lotta di Timbs
Flettendo in loro lottano Timbs'
Flettendo in loro lottano Timbs'
Farmacia il vero drogato
Torna più tardi, ragazzo in cucina chiusa
Ragazzo freddo
Questo ragazzo freddo
La più grande storia mai raccontata ragazzo
30 milioni di dischi venduti ragazzo
Deve vivere secondo il ragazzo del codice
Soprattutto se sei un ragazzo drogato
Dove hai preso quel maglione di Coogi?
Tua madre pensa che tu stia vendendo saponetta
Ragazzo freddo
Ragazzo freddo
Ragazzo freddo