Traduzione del testo della canzone My Sweet Baby - B.o.B

My Sweet Baby (originale)

Uh huh… I know
Well it’s Mr. Obituary, put beats in a cemetery
I rip a beat to pieces, like sheets in a dictionary
The teachers try tried to teach me but I was sleepin' in every class
I never passed, it didn’t seem necessary
I’m super psychedelic
I’m smokin' weed with the fairies
And if drugs are bad, throw away every CD you carry
Cause drugs have inspired every musical visionary
And this ain’t even the album
So the thought alone should be scary
I do this for the geeks who feel they need to compare me
I swear I’ll push this button, give me a reason or dare me
And everything gets blown and everybody gets buried
And there you have it, I shot the track like Berry
Lady (oh yeah)
Oh, baby (oh yeah)
Oh, baby (oh yeah)
Oh, baby (oh yeah)
My, my baby (oh yeah)
Oh, baby (oh yeah)
My sweet baby (oh yeah)
You’re the one
I know, I know, I know, haha
They tryin' figure out, what’s my business incentive
I’m simply tryin' speak to who or whatever will listen
And reach out to the kids who the doctor prescribed with Ritalin
So this for all of my aliens and all the Indigo Children
And anyone who said I would never see this position
Allow me to drop my pants and turn around for you to kiss it
Huh
But that was the motivation I needed for me to get it
And this has been a Bobby Ray Power Point presentition
I mean… presentation…
Aww, whatever you don’t care

My Sweet Baby (traduzione)

Uh eh... lo so
Bene, è il signor Necrologio, metti i battiti in un cimitero
Faccio a pezzi una battuta, come i fogli di un dizionario
Gli insegnanti hanno provato a insegnarmi ma io dormivo in ogni classe
Non sono mai passato, non mi sembrava necessario
Sono super psichedelico
Sto fumando erba con le fate
E se le droghe fanno male, butta via ogni CD che porti
Perché le droghe hanno ispirato ogni visionario musicale
E questo non è nemmeno l'album
Quindi il solo pensiero dovrebbe essere spaventoso
Lo faccio per i fanatici che sentono di aver bisogno di confrontarmi
Giuro che premerò questo pulsante, mi darò una ragione o mi sfiderò
E tutto viene spazzato via e tutti vengono seppelliti
E il gioco è fatto, ho girato la traccia come Berry
Signora (oh sì)
Oh, piccola (oh sì)
Oh, piccola (oh sì)
Oh, piccola (oh sì)
Mia, mia piccola (oh sì)
Oh, piccola (oh sì)
Il mio dolce bambino (oh sì)
Tu sei quello
Lo so, lo so, lo so, haha
Stanno cercando di capire qual è il mio incentivo aziendale
Sto semplicemente cercando di parlare con chi o qualunque cosa ascolterà
E contatta i bambini a cui il medico ha prescritto il Ritalin
Quindi questo per tutti i miei alieni e tutti i Bambini Indaco
E chiunque abbia detto che non avrei mai visto questa posizione
Permettimi di far cadere i pantaloni e di girarmi per farti baciare
Eh
Ma questa era la motivazione di cui avevo bisogno per ottenerla
E questa è stata una presentazione in Power Point di Bobby Ray
Voglio dire... presentazione...
Aww, qualunque cosa non ti interessi