Traduzione del testo della canzone Breeze - B-Real, Berner, Wiz Khalifa

Breeze (originale)

Oh, we get gone in the breeze
Late night smoking the weed
Riding sitting low in the seat
Just tell me if you’re ready to roll
Oh
You wanna book the Doctor
But you can’t afford me,
But if you got the paper call Harry Gordy,
He’ll book you for a consultation, I’ll prescribe you medication
You’ll be vibing like it’s meditation
Feeling wasted, don’t make me have this shatter
Wrapped up round a white girl, put it in the L like it don’t matter
We keep rollin' it fatter and fatter
She hit it harder pullin' like a monster and I don’t mind that shit for starters
Down to the finish, we winning, the flower glistenin'
Just listen
We twistin' the fire and higher we getting
Light up this fire then flippin' and sippin'
The finest shit, wired and trippin'
We keep climbin', the elevation is too much for you bitches
Come on face it off the paper that was chasin'
Seems outrageous but the grind is contagious
And I got pages and pages of game
And I’m watching all of you fuckin' haters go through your stages
Brown bags full of new blue hundreds
My old bitch hates, damn my new bitch love me
Windows down, fresh air feel lovely
Smoke Wax, looks like honey
Makes your head feel funny (baller shit)
We spend this money like it never runs out
You broke, it makes me sick
Put this gun in your mouth
I had a plug in the south
Had me reachin' two thou, used to shit
Now trucks, take trips in the drought
Gone in the breeze, ocean view for a week
I piss pink champagne on a tropical beach
Sittin' low, in my old school, turn up the beat
Light weed, pull a hand full out of the P
Turkey bag boys, you ain’t got it like this
5 gran hash play, burns slow as a bitch
We burn big everywhere we go
Top show, no blow
KK, floatin' out of my nose
Let’s roll

(traduzione)

Oh, ce ne andiamo nella brezza
A tarda notte fumando l'erba
Cavalcando seduto in basso sul sedile
Dimmi solo se sei pronto per iniziare
Oh
Vuoi prenotare il Dottore
Ma non puoi permetterti di me
Ma se hai il giornale chiama Harry Gordy,
Ti prenoterà per una consulenza, ti prescriverò dei farmaci
Vivrai come se fosse meditazione
Sentendoti sprecato, non farmi avere questo shatter
Avvolto intorno a una ragazza bianca, mettilo nella L come se non importasse
Continuiamo a rotolare sempre più grasso
Ha colpito più forte tirando come un mostro e non mi dispiace quella merda per cominciare
Fino al traguardo, vinciamo, il fiore luccica
Basta ascoltare
Giriamo il fuoco e andiamo più in alto
Accendi questo fuoco, poi giralo e sorseggiando
La migliore merda, cablata e inciampante
Continuiamo a salire, l'altitudine è troppo per voi puttane
Dai, affrontalo, dalla carta che stava inseguendo
Sembra scandaloso ma la routine è contagiosa
E ho pagine e pagine di gioco
E sto guardando tutti voi fottuti odiatori passare attraverso le vostre fasi
Borse marroni piene di nuove centinaia di blu
La mia vecchia cagna odia, accidenti la mia nuova cagna mi ama
Finestre abbassate, aria fresca piacevole
Smoke Wax, sembra miele
Ti fa sentire la testa divertente (merda da ballerino)
Spendiamo questi soldi come se non finissero mai
Hai rotto, mi fa star male
Metti questa pistola in bocca
Avevo una presa nel sud
Mi ha fatto raggiungere due tu, usato per cagare
Ora camion, fai viaggi nella siccità
Al vento, vista sull'oceano per una settimana
Piscio champagne rosa su una spiaggia tropicale
Seduto basso, nella mia vecchia scuola, alza il ritmo
Erba leggera, estrai una mano piena dal P
Ragazzi della borsa del tacchino, non ce l'hai così
5 gran hash play, brucia lentamente come una puttana
Bruciamo alla grande ovunque andiamo
Il miglior spettacolo, nessun colpo
KK, fluttuando fuori dal mio naso
Diamoci dentro