Traduzione del testo della canzone Strong - B-Real, Berner, Wiz Khalifa

Strong (originale)

Real cause
Berner I see you
Small world man
Nigga' got big money thought
Shit ain’t gon' change either
I’m always smoking that strong (smoking that strong)
I’m always stuffin' the bong (stuffin' the bong)
And all my niggas' got gangsta' written all over them
(Gangsta' written all over them, uh)
Make sure you pop that champagne
It’s enough for all of them
(It's enough for all of them, uh)
I pull up my garage slow, puffin' on the cone
Shiftin' gear and let my tires smoke
The bong weed got my eyes low, but I’m focused
I can see ya hater comin' but I’d rather get this money
Seein' niggas' tryin' take my whole swag and acknowledge it
That Porsche 911 is the reason I’m talking shit
I see you buying gold, it ain’t the proper kt
Was that all about, fake cross, fake dimonds fallin' out
Hit the club, I’m ballin' out
And I just took three shots of gin
(And I just took three shots of gin)
And rolled six joints for my niggas'
(And rolled six joints for my niggas')
And I’m a need somebody else to drive my car
(And I’m a need somebody else to drive my car)
Rep the game cause they know that we the illest
Plus my clique full of certified winners
I wake up every morning
And I bake up every morning
And we cake up in the evening
Get it blazin' without warnin'
Everywhere I’ve been performing
They got flowers and we burnin'
You can smell me when I’m coming
You ain’t know well now you learnin'
And if you takin' shit for granted
Make no mistake you’ll be stranded
No strong and empty handed
We got the best on the planet
Catch a spark, and there you have it
When it’s dark just fuckin' light it
It’s the way that we provide it
We roll the Cookies and the Paris
And the Jet, you look embarrassed
And we smokin' like we careless
We be smokin' on the rarest Marijuana
See this rookies couldn’t bear it
Fuck around and get embarrassed
I came with Berner and Khalifa
You know we the biggest cheefas
Shout to Snoop cause he’s a Beaver
I came with Berner and Khalifa
You know we the biggest cheefas
Shout to Snoop cause he’s a Beaver
We the kings about that reefer
The kinda shit I’m on will make you yearn
I’m only smokin' strong, a few Xanax, Don Perignon
City to city, we said our smoke is long
Pull up in our foreign cars
It’s been a hot minute since I wrote to God
Let that clear burn slow, all on my Raw
Pulled another fifty pounds down, he gon' want 'em all
Of course I’m gon' stunt, I’m young, rich and dumb
I got swimmers lungs, you hit this shit once and you’re done
In the session burn tough, hold it if you can
I’m in Japan smoking Kush outta soda cans
Worldwide man, just high as like a roller coaster
Wax got your heart beatin' fast, it’s almost over
Weed game veterans, high grade medicine
No fingerprints, we don’t leave no evidence
Don’t hesitate to celebrate, roll another one
We gon' stay smoked out and let the money come

Strong (traduzione)

Vera causa
Berner, ti vedo
Piccolo uomo del mondo
Nigga ha pensato un sacco di soldi
Neanche la merda cambierà
Fumo sempre così forte (fumo così forte)
Sto sempre riempiendo il bong (riempindo il bong)
E tutti i miei negri hanno scritto gangsta su di loro
(Gangsta' scritto dappertutto, uh)
Assicurati di far scoppiare lo champagne
È abbastanza per tutti loro
(È sufficiente per tutti loro, uh)
Alzo lentamente il mio garage, sbuffando
Cambio marcia e lascia che le mie gomme fumano
L'erba del bong mi ha abbassato gli occhi, ma sono concentrato
Vedo che arrivi il tuo odio, ma preferirei avere questi soldi
Vedere i negri che provano a prendere tutto il mio swag e riconoscerlo
Quella Porsche 911 è il motivo per cui sto parlando di merda
Vedo che acquisti oro, non è il giusto kt
Era tutto per una falsa croce, falsi diamanti che cadevano
Colpisci il club, sto uscendo
E ho appena preso tre bicchieri di gin
(E ho appena preso tre bicchieri di gin)
E arrotolato sei canne per i miei negri
(E arrotolato sei canne per i miei negri')
E ho bisogno di qualcun altro per guidare la mia macchina
(E ho bisogno di qualcun altro per guidare la mia macchina)
Rappresenta il gioco perché sanno che noi siamo i più malati
Inoltre la mia cricca piena di vincitori certificati
Mi sveglio ogni mattina
E mi alzo ogni mattina
E rendiamo le torte la sera
Fallo senza preavviso
Ovunque mi sono esibito
Hanno dei fiori e noi stiamo bruciando
Puoi annusarmi quando arrivo
Non lo sai bene ora stai imparando
E se dai per scontata la merda
Non commettere errori, rimarrai bloccato
No a mani vuote e forti
Abbiamo il meglio del pianeta
Prendi una scintilla e il gioco è fatto
Quando è buio, accendilo, cazzo
È il modo in cui lo forniamo
Facciamo rotolare i biscotti e la Parigi
E il Jet, sembri imbarazzato
E fumiamo come se fossimo negligenti
Stiamo fumando sulla marijuana più rara
Vedi questo i principianti non potevano sopportarlo
Fanculo e imbarazzati
Sono venuto con Berner e Khalifa
Sai che siamo i più grandi chef
Grida a ficcanaso perché è un castoro
Sono venuto con Berner e Khalifa
Sai che siamo i più grandi chef
Grida a ficcanaso perché è un castoro
Noi i re di quel reefer
Il tipo di merda in cui mi trovo ti farà desiderare
Sto solo fumando forte, un po' di Xanax, Don Perignon
Di città in città, abbiamo detto che il nostro fumo è lungo
Fermati nelle nostre auto straniere
È stato un minuto caldo da quando ho scritto a Dio
Lascia che quel chiaro bruci lentamente, tutto sul mio Raw
Dopo aver tirato giù altri cinquanta chili, li vorranno tutti
Certo che farò acrobazie, sono giovane, ricco e stupido
Ho i polmoni dei nuotatori, hai colpito questa merda una volta e hai finito
Nella sessione brucia forte, tienilo se puoi
Sono in Giappone a fumare Kush senza lattine di soda
Uomo di tutto il mondo, alto come le montagne russe
La cera ti fa battere forte il cuore, è quasi finita
Veterani del gioco dell'erba, medicina di alto livello
Nessuna impronta digitale, non lasciamo prove
Non esitare a celebrare, lanciane un altro
Rimarremo senza fumo e lasceremo che i soldi arrivino