Traduzione del testo della canzone Not Good Enough - Babybird

Not Good Enough (originale)

You were pretty but you were wrong
You took something ugly and made it strong
The answer’s so sure, but it takes so long
We think we fit in, but we don’t belong
It’s not good enough
We’ve tried and failed
But it’s not good enough
We protested and railed
But it’s not good enough
Not good enough for us
You were stupid but you were proud
You were a coward but you were loud
We were in love, like hearts carved in a tree
We’ve got everything but we’re not free
It’s not good enough
We sank and bailed
But it’s not good enough
We screamed and wailed
But it’s not good enough
We blazed a trail
But it’s not good enough
Not good enough for us
We were too nice and that was wrong
'Cause if you’re too nice you can’t be strong
Don’t try for so long
Now it’s over, it still goes on
It’s not good enough
We’ve tried and failed
But it’s not good enough
We protested and railed
But it’s not good enough
We sank and bailed
But it’s not good enough
We screamed and wailed
But it’s not good enough
It’s not good enough
It’s not good enough
It’s not good enough
It’s not good enough
It’s not good enough
It’s not good enough
For us, for us, for us
For us, for us, for us

Not Good Enough (traduzione)

Eri carina ma avevi torto
Hai preso qualcosa di brutto e l'hai reso forte
La risposta è così sicura, ma ci vuole così tanto tempo
Pensiamo di adattarci, ma non apparteniamo
Non è abbastanza buono
Abbiamo provato e fallito
Ma non è abbastanza buono
Abbiamo protestato e inveito
Ma non è abbastanza buono
Non abbastanza per noi
Eri stupido ma eri orgoglioso
Eri un vigliacco ma eri rumoroso
Eravamo innamorati, come cuori scolpiti in un albero
Abbiamo tutto ma non siamo liberi
Non è abbastanza buono
Affondammo e salvammo
Ma non è abbastanza buono
Abbiamo urlato e pianto
Ma non è abbastanza buono
Abbiamo tracciato un sentiero
Ma non è abbastanza buono
Non abbastanza per noi
Siamo stati troppo gentili e questo era sbagliato
Perché se sei troppo gentile non puoi essere forte
Non provarci per così tanto tempo
Ora è finita, continua ancora
Non è abbastanza buono
Abbiamo provato e fallito
Ma non è abbastanza buono
Abbiamo protestato e inveito
Ma non è abbastanza buono
Affondammo e salvammo
Ma non è abbastanza buono
Abbiamo urlato e pianto
Ma non è abbastanza buono
Non è abbastanza buono
Non è abbastanza buono
Non è abbastanza buono
Non è abbastanza buono
Non è abbastanza buono
Non è abbastanza buono
Per noi, per noi, per noi
Per noi, per noi, per noi