| On the Backseat of Your Car (originale) | On the Backseat of Your Car (traduzione) |
|---|---|
| Baby, I’m bleeding | Tesoro, sto sanguinando |
| Bleeding on the backseat of your car | Sanguinamento sul sedile posteriore della tua auto |
| Drive fast, just two days to the old house | Guida veloce, solo due giorni fino alla vecchia casa |
| And the kids | E i bambini |
| Sweetheart, I’m leaving | Tesoro, me ne vado |
| Leaving my life before it’s begun | Lasciare la mia vita prima che sia iniziata |
| Because loving you way too much | Perché amarti troppo |
| Is still to come | Deve ancora venire |
| Baby don’t leave | Tesoro non partire |
| Don’t leave me all alone | Non lasciarmi tutto solo |
| Baby don’t leave | Tesoro non partire |
| Don’t leave, come home | Non andartene, torna a casa |
| I’m still here breathing | Sono ancora qui a respirare |
| Breathing through a hole in the side of my chest | Respirando attraverso un buco sul lato del petto |
| My two mouths ain’t gonna talk me out of this mess | Le mie due bocche non mi dissuadono da questo pasticcio |
| Baby don’t leave | Tesoro non partire |
| Don’t leave me all alone | Non lasciarmi tutto solo |
| Baby don’t leave | Tesoro non partire |
| Don’t leave, come home | Non andartene, torna a casa |
| Baby don’t leave | Tesoro non partire |
| Don’t leave me behind | Non lasciarmi indietro |
| Baby don’t leave | Tesoro non partire |
| Come home, come home | Torna a casa, torna a casa |
| Jesus, you’re killing me | Gesù, mi stai uccidendo |
| Just leave me here by the side of the road | Lasciami qui al bordo della strada |
| Be my wife, pick up my life, don’t let me go | Sii mia moglie, riprendi la mia vita, non lasciarmi andare |
| You’re screaming «please stop» | Stai urlando «per favore smettila» |
| There’s no blood, just a fountain of tears | Non c'è sangue, solo una fonte di lacrime |
| Look at your sat there, making stuff up, drunk on lost years | Guarda come sei seduto lì, a inventare cose, ubriaco per gli anni perduti |
| Baby don’t leave | Tesoro non partire |
| Don’t leave me all alone | Non lasciarmi tutto solo |
| Baby don’t leave | Tesoro non partire |
| Don’t leave, come home | Non andartene, torna a casa |
| Baby don’t leave | Tesoro non partire |
| Don’t leave me behind | Non lasciarmi indietro |
| Baby don’t leave | Tesoro non partire |
| Come home, come home | Torna a casa, torna a casa |
| Come home, come home | Torna a casa, torna a casa |
| Come home | Vieni a casa |
| Come home, come home | Torna a casa, torna a casa |
| Come home, come home | Torna a casa, torna a casa |
Traduzione del testo della canzone On the Backseat of Your Car - Babybird
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone On the Backseat of Your Car , di -Babybird
Canzone dall'album: Ex-Maniac
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:27.02.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:UNISON
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 1997 |