Traduzione del testo della canzone Brokenhearted - Bad Company

Brokenhearted (originale)

You’ve been living in a world of fiction, and you can’t see who’s wrong, no
You’ve been living in the past, it’s a contradiction, and this can’t carry on
When I get lonely, you will too
You better face the fact that no one’ll come 'n' want you, baby
Welcome to the world of the brokenhearted, I welcome you
Welcome to the world of the brokenhearted, I welcome you
You’ve been heading down the road to nowhere, and you don’t know the way
There used to be a time I’d be there, but now I’ve got no need to stay
So take a look around you, remember who you are
You know you had your chance, but now you’ve pushed me way too far
Welcome to the world of the brokenhearted, I welcome you
Welcome to the world of the brokenhearted, I welcome you
You’ve been heading down the road to nowhere, and you don’t know the way
There used to be a time I’d be there, but now I’ve got no need to stay
So take a look around you, remember who you are
You know you had your chance, but now you’ve pushed me way too far
I know you know what it feels like to have friends that tell you wrong
When you come running to me, you’ll find that I can be so strong
You’ve been living in a dream, it’s ending, so open up your eyes
And you’ve been living out a lie, pretending
Fooling yourself, and you don’t know why
When you get lonely, when you get down
You better face the fact that I won’t be around, baby
Welcome to the world of the brokenhearted, I welcome you
Welcome to the world of the brokenhearted, I welcome you
You’ve been heading down the road to nowhere, and you don’t know the way
There used to be a time I’d be there, but now I’ve got no need to stay
So take a look around you, remember who you are
You know you had your chance, but now you’ve pushed me way too far

Brokenhearted (traduzione)

Hai vissuto in un mondo di finzione e non puoi vedere chi ha torto, no
Hai vissuto nel passato, è una contraddizione e questo non può andare avanti
Quando mi sentirò solo, lo farai anche tu
Faresti meglio ad affrontare il fatto che nessuno verrà e ti vorrà, piccola
Benvenuto nel mondo dei cuori spezzati, ti do il benvenuto
Benvenuto nel mondo dei cuori spezzati, ti do il benvenuto
Ti stai dirigendo verso il nulla e non conosci la strada
C'era una volta in cui sarei stato lì, ma ora non ho bisogno di restare
Quindi guardati intorno, ricorda chi sei
Sai che hai avuto la tua occasione, ma ora mi hai spinto troppo oltre
Benvenuto nel mondo dei cuori spezzati, ti do il benvenuto
Benvenuto nel mondo dei cuori spezzati, ti do il benvenuto
Ti stai dirigendo verso il nulla e non conosci la strada
C'era una volta in cui sarei stato lì, ma ora non ho bisogno di restare
Quindi guardati intorno, ricorda chi sei
Sai che hai avuto la tua occasione, ma ora mi hai spinto troppo oltre
So che sai cosa si prova ad avere amici che ti dicono male
Quando verrai di corsa da me, scoprirai che posso essere così forte
Hai vissuto in un sogno, sta finendo, quindi apri gli occhi
E hai vissuto una bugia, fingendo
Ti stai prendendo in giro e non sai perché
Quando ti senti solo, quando scendi
È meglio che affronti il ​​fatto che non sarò in giro, piccola
Benvenuto nel mondo dei cuori spezzati, ti do il benvenuto
Benvenuto nel mondo dei cuori spezzati, ti do il benvenuto
Ti stai dirigendo verso il nulla e non conosci la strada
C'era una volta in cui sarei stato lì, ma ora non ho bisogno di restare
Quindi guardati intorno, ricorda chi sei
Sai che hai avuto la tua occasione, ma ora mi hai spinto troppo oltre