Traduzione del testo della canzone Rock 'n' Roll Fantasy - Bad Company

Rock 'n' Roll Fantasy (originale)

Here come the jesters, 1 2 3.
It’s all part of my fantasy.
I’ve love the music
And I love to see the crowd.
Dancing in the aisles,
And singin' out loud… yea
Here come the dancers, one by one.
Your momma’s callin' but you’re having fun.
You find your dancin' on the number 9 cloud.
Put your hands together now, and sing it out loud.
It’s all part of my rock and roll fantasy.
It’s all part of my rock and roll dream.
It’s all part of my rock and roll fantasy.
It’s all part of my rock and roll dream.
Put out the spotlights, one and all,
And let the feelin’get down to your soul.
The music’s so loud, you can hear the sound
Reaching for the sky, churnin' up the ground.
It’s all part of my rock and roll fantasy.
It’s all part of my rock and roll dream.
It’s all part of my rock and roll fantasy.
It’s all part of my rock and roll dream.

(traduzione)

Arrivano i giullari, 1 2 3.
Fa tutto parte della mia fantasia.
Amo la musica
E adoro vedere la folla.
Ballando nei corridoi,
E cantare ad alta voce... sì
Ecco che arrivano i ballerini, uno per uno.
Tua mamma sta chiamando ma tu ti stai divertendo.
Trovi il tuo ballo sulla nuvola numero 9.
Unisci le mani ora e cantala ad alta voce.
Fa tutto parte della mia fantasia rock and roll.
Fa tutto parte del mio sogno rock and roll.
Fa tutto parte della mia fantasia rock and roll.
Fa tutto parte del mio sogno rock and roll.
Spegni i riflettori, uno e tutti,
E lascia che la sensazione arrivi alla tua anima.
La musica è così rumorosa che puoi sentire il suono
Allungando la mano verso il cielo, agitando il suolo.
Fa tutto parte della mia fantasia rock and roll.
Fa tutto parte del mio sogno rock and roll.
Fa tutto parte della mia fantasia rock and roll.
Fa tutto parte del mio sogno rock and roll.