Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Journey From A To B , di - Badly Drawn Boy. Data di rilascio: 18.02.2007
Lingua della canzone: Inglese
A Journey From A To B(originale) |
| A Journey Fom A To B |
| I measured the distance from Heaven to Hell |
| How will we do only time will tell |
| Oh when you stop worrying |
| What anyone says doesn’t mean a thing |
| Just tell me you’re feeling it |
| And you’re not disbelieving it |
| I’ll pay you in kind or silver and gold |
| I want to ignore all the stories untold |
| Make me an offer I cannot refuse |
| You know if I win then that means you lose |
| Just say you believe in it |
| That you’re not, not feeling it |
| Dwelling on the memories |
| Is such a waste of energy |
| It’s simple when you see it in front of you |
| On walls, in bedrooms |
| Hold you’re head up higher |
| Don’t tell me you’re not strong enough |
| If your journey’s over |
| I hope you feel that I am the one |
| Only time will tell |
| Just say you’ll be loving me |
| For an eternity |
| Oh I feel tired of all of these games |
| Everywhere, everything is the same |
| Tell me you’ll promise you might come with me |
| The start of a Journey from A to B |
| I’ll be happy to carry you |
| Even though I know I haven’t got the strength to hold you |
| I need you more than ever before |
| If our journey’s over |
| I hope that you will find someone who will love you more |
| Now not for the first time |
| What I want might not be mine |
| If you say you won’t come along |
| Then I know I can’t go it alone |
| (traduzione) |
| A Viaggio da A a B |
| Ho misurato la distanza dal paradiso all'inferno |
| Come faremo solo il tempo lo dirà |
| Oh quando smetti di preoccuparti |
| Quello che qualcuno dice non significa niente |
| Dimmi solo che lo senti |
| E tu non ci credi |
| Ti pagherò in natura o argento e oro |
| Voglio ignorare tutte le storie non raccontate |
| Fammi un'offerta che non posso rifiutare |
| Sai che se vinco io, significa che perdi |
| Dì solo che ci credi |
| Che non lo sei, non lo senti |
| Soffermarsi sui ricordi |
| È un tale spreco di energia |
| È semplice quando lo vedi di fronte a te |
| Sulle pareti, nelle camere da letto |
| Tieni la testa più in alto |
| Non dirmi che non sei abbastanza forte |
| Se il tuo viaggio è finito |
| Spero che tu senta che io sono quello giusto |
| Solo il tempo lo dirà |
| Dì solo che mi amerai |
| Per un'eternità |
| Oh, mi sento stanco di tutti questi giochi |
| Ovunque, tutto è lo stesso |
| Dimmi che prometti che potresti venire con me |
| L'inizio di un viaggio da A a B |
| Sarò felice di portarti |
| Anche se so di non avere la forza di tenerti |
| Ho bisogno di te più che mai |
| Se il nostro viaggio è finito |
| Spero che troverai qualcuno che ti amerà di più |
| Ora non per la prima volta |
| Quello che voglio potrebbe non essere mio |
| Se dici che non verrai |
| Allora so che non posso farcela da solo |