Traduzione del testo della canzone Appletree Boulevard - Badly Drawn Boy

Appletree Boulevard (originale)

Deep inside of me
Are the seeds of truth
From the apple tree boulevard
The essence of my ideas
Come when the fruit twists
And falls like tears
To the ground
And the sands of time
How they blur
The edges of our dreams
Oh this island breeze
Ruminates down rivers
Back from the seas
Which surround
This place that we called our home
That is no longer the pleasuredome
It once was
Oh the sands of time
How they blur
The edges of our dreams
Snow falls in springtime
I’m happy to leave you
What once was all mine
Oh the sands of time
How they blur
The edges of our dreams
Oh the sands of time
How they blur
The edges of our dreams
Deep inside of me
Are the seeds of truth
From the apple tree boulevard
The essence of my ideas
Come when the fruit twists
And falls like tears
To the ground

(traduzione)

Nel profondo di me
Sono i semi della verità
Dal viale dei meli
L'essenza delle mie idee
Vieni quando la frutta gira
E cade come lacrime
A terra
E le sabbie del tempo
Come si confondono
I confini dei nostri sogni
Oh questa brezza dell'isola
Rumina lungo i fiumi
Di ritorno dai mari
Quale circondano
Questo luogo che abbiamo chiamato la nostra casa
Quello non è più il piacere
Lo era una volta
Oh le sabbie del tempo
Come si confondono
I confini dei nostri sogni
La neve cade in primavera
Sono felice di lasciarti
Quello che una volta era tutto mio
Oh le sabbie del tempo
Come si confondono
I confini dei nostri sogni
Oh le sabbie del tempo
Come si confondono
I confini dei nostri sogni
Nel profondo di me
Sono i semi della verità
Dal viale dei meli
L'essenza delle mie idee
Vieni quando la frutta gira
E cade come lacrime
A terra