Traduzione del testo della canzone Epitaph - Badly Drawn Boy

Epitaph (originale)

Please don’t leave me wanting more
I hope you never die
These’s no need to say why
Just promise that you’ll try
To give me all you can
I’ll never ask for more
There’s a new life thru the door
A cradle rocks and falls
As new fruit fills the trees
Cements the melody
To signify we’re free
Our troubles passing
Through decaying, simple times
I’ll tread your tail with pride
C’est maintenant decide
I’ve nothing better
Please don’t leave me wanting more
I hope you never die
There’s no need to say why
Just promise that you’ll try

Epitaph (traduzione)

Per favore, non lasciarmi volere di più
Spero che tu non muoia mai
Non c'è bisogno di dire perché
Prometti solo che ci proverai
Per darmi tutto ciò che puoi
Non chiederò mai di più
C'è una nuova vita attraverso la porta
Una culla oscilla e cade
Come nuovo frutto riempie gli alberi
Cementa la melodia
Per significare che siamo liberi
I nostri guai passano
Attraverso tempi semplici e decadenti
Ti calpesterò con orgoglio
C'est manutentore decide
Non ho niente di meglio
Per favore, non lasciarmi volere di più
Spero che tu non muoia mai
Non c'è bisogno di dire perché
Prometti solo che ci proverai