Traduzione del testo della canzone Road Movie - Badly Drawn Boy

Road Movie (originale)

Dead set in the morning
Dead set and I’m all alive
No two minute warning
A road movie where no-one dies
Go find me a feeling
I give it you all the time
The sun in the ceiling
Won’t give me the light tonight
Dead set in the morning
Dead set in the morning
Dead set in the morning
Feel it coming for me
I’m hearing you calling
And you’re giving me all the signs
We’re too busy stalling
To take it across the lines
Get back, get back, get back, fast, fast
Dead set in the morning
Dead set in the morning
Dead set in the morning
Feel it coming for me

(traduzione)

Dead set al mattino
Dead set e sono tutto vivo
Nessun avviso di due minuti
Un road movie in cui nessuno muore
Vai a trovarmi una sensazione
Te lo do sempre
Il sole nel soffitto
Non darmi la luce stasera
Dead set al mattino
Dead set al mattino
Dead set al mattino
Senti che sta venendo per me
ti sento chiamare
E mi stai dando tutti i segni
Siamo troppo occupati a temporeggiare
Per portarlo oltre le righe
Torna, torna, torna, veloce, veloce
Dead set al mattino
Dead set al mattino
Dead set al mattino
Senti che sta venendo per me