Traduzione del testo della canzone The Further I Slide - Badly Drawn Boy

The Further I Slide (originale)

Starting today were on holiday
Everybody sees you in the wrong way
No one else sees you my way
Your gazes cripple me Keep life a mystery
I dont want it to change
Just keep them coming my way
Thats all a lie
I cant rationalise
The further I slide
I cant seem to get back to your side
cos youre a summer child
And Im a winter mild
I cant stay with the heat
As you blossom out around me What if there is nothing after this?
Your gazes cripple me Keep life a mystery
I dont want it to change
Just keep em coming my way

The Further I Slide (traduzione)

A partire da oggi erano in festività
Tutti ti vedono nel modo sbagliato
Nessun altro ti vede a modo mio
I tuoi sguardi mi paralizzano Mantieni la vita un mistero
Non voglio che cambi
Continua a farli venire verso di me
È tutta una bugia
Non riesco a razionalizzare
Più faccio scorrere
Non riesco a tornare dalla tua parte
perché sei un bambino estivo
E io sono un inverno mite
Non posso stare con il caldo
Mentre sbocci intorno a me E se non c'è niente dopo questo?
I tuoi sguardi mi paralizzano Mantieni la vita un mistero
Non voglio che cambi
Continua a seguirli a modo mio