Traduzione del testo della canzone Belki de Kaçarım - Bahadır Tatlıöz

Belki de Kaçarım (originale)

İlk başta masume azılı kalbime sızdın usul usul
Sana göre oyun, bana aşk tı şimdi bu
Bir çok yanlışa göğüs gerdim
Sana fırsat verdim anlamadın
Devamlı bir plan sürekli bir yalan anlamadım
Bu son sözü iyi dinle tekrarı olmayacak
Aşk arıyorum, aşk ya ver ya git
Bak isyan ediyorum söz veremiyorum belki de kaçarım
Ya beni çok sev el üstünde tut ya da kaçarım
Geldikte gidiyoruz bile
Hayat kısa derdini çekemem
İçimi titret beni delice sev belki kalırım
Bir çok yanlışa göğüs gerdim
Sana fırsat verdim anlamadın
Devamlı bir plan sürekli bir yalan anlamadım
Bu son sözü iyi dinle tekrarı olmayacak
Aşk arıyorum, aşk ya ver ya git
Bak isyan ediyorum söz veremiyorum belki de kaçarım
Ya beni çok sev el üstünde tut ya da kaçarım
Geldikte gidiyoruz bile
Hayat kısa derdini çekemem
İçimi titret beni delice sev belki kalırım
Bak isyan ediyorum söz veremiyorum belki de kaçarım
Ya beni çok sev el üstünde tut ya da kaçarım
Geldikte gidiyoruz bile
Hayat kısa derdini çekemem
İçimi titret beni delice sev belki kalırım

Belki de Kaçarım (traduzione)

All'inizio ti sei intrufolato nel mio cuore innocente e feroce
Per te il gioco era amore per me ora questo
Ho subito molti errori
Ti ho dato una possibilità, non hai capito
Un piano perpetuo, una bugia perpetua che non capisco
Ascolta attentamente quest'ultima parola, non si ripeterà
Sto cercando amore, amore, dare o andare
Guarda, mi sto ribellando, non posso promettere, forse scapperò
O mi ami così tanto, amami o scapperò
Anche quando andiamo
La vita è breve Non posso sopportare i tuoi problemi
Fammi rabbrividire, amami alla follia forse rimarrò
Ho subito molti errori
Ti ho dato una possibilità, non hai capito
Un piano perpetuo, una bugia perpetua che non capisco
Ascolta attentamente quest'ultima parola, non si ripeterà
Sto cercando amore, amore, dare o andare
Guarda, mi sto ribellando, non posso promettere, forse scapperò
O mi ami così tanto, amami o scapperò
Anche quando andiamo
La vita è breve Non posso sopportare i tuoi problemi
Fammi rabbrividire, amami alla follia forse rimarrò
Guarda, mi sto ribellando, non posso promettere, forse scapperò
O mi ami così tanto, amami o scapperò
Anche quando andiamo
La vita è breve Non posso sopportare i tuoi problemi
Fammi rabbrividire, amami alla follia forse rimarrò