Traduzione del testo della canzone Çanakkale Türküsü - Bahadır Tatlıöz

Çanakkale Türküsü (originale)

Çanakkale içinde vurdular beni
Ölmeden mezara koydular beni
Of gençliyim eyvah
Ölmeden mezara koydular beni
Of gençliyim eyvah
Çanakkale içinde aynalı çarşı
Çanakkale içinde aynalı çarşı
Ana ben gidiyom düşmana karşı
Of gençliyim eyvah
Ana ben gidiom düşmana karşı
Of gemçliyim eyvah
Çanakkale içinde bir dolu testi
Çanakkale içinde bir dolu testi
Analar babalar umudu kesti
Of gençliyim eyvah
Analar babalar umudu kesti
Of gençliyim eyvah

(traduzione)

Mi hanno sparato a Çanakkale
Mi hanno messo nella tomba prima di morire
Oh sono giovane
Mi hanno messo nella tomba prima di morire
Oh sono giovane
Bazar specchiato a Çanakkale
Bazar specchiato a Çanakkale
Madre, vado contro il nemico
Oh sono giovane
Madre, vado contro il nemico
Di
Una brocca piena a Çanakkale
Una brocca piena a Çanakkale
Madri e padri hanno rinunciato alla speranza
Oh sono giovane
Madri e padri hanno rinunciato alla speranza
Oh sono giovane