Traduzione del testo della canzone Su Yolunu Bulur - Bahadır Tatlıöz

Su Yolunu Bulur (originale)

Olacak olan olur
Su yolunu bulur
Sen bunlara takılma
Bir yabancı çıkar da
Çarkını bozarsa
O zaman beni hatırla
Olacak olan, olan, olan, olan
Dört mevsimi bir gün kadar
Kayıp gider elden zaman
Ben masumum, kalbim rahat
Allah tamam
Dilden çıkan bir ok kadar
Acı vermez hiçbir talan
Ben direndim içim rahat
Allah da var
Olacak olan olur
Su yolunu bulur
Sen bunlara takılma
Bir yabancı çıkar da
Çarkını bozarsa
O zaman beni hatırla
Olacak olan olur
Su yolunu bulur
Sen bunlara takılma
Bir yabancı çıkar da
Çarkını bozarsa
O zaman beni hatırla
Olacak olan, olan, olan, olan
Dilden çıkan bir ok kadar
Acı vermez hiçbir talan
Ben direndim içim rahat
Allah da var
Olacak olan olur
Su yolunu bulur
Sen bunlara takılma
Bir yabancı çıkar da
Çarkını bozarsa
O zaman beni hatırla
Olacak olan olur
Su yolunu bulur
Sen bunlara takılma
Bir yabancı çıkar da
Çarkını bozarsa
O zaman beni hatırla
Ben sana yüzüm döndüm
Hergün ağladım, hergün öldüm
Kalbimin derdini bilen
Allah da var
Sen mağrur taştan kördün
Gönlünü kadar küçük gördün
Neyseki herşeyi gören
Allah da var
(O-o)
(O-o)
Ama olacak olan olur
Su yolunu bulur
Sen bunlara takılma
Bir yabancı çıkar da
Çarkını bozarsa
O zaman beni hatırla
Olacak olan, olan, olan, olan

(traduzione)

quello che accadrà accadrà
L'acqua trova la sua strada
Non rimanere bloccato su di loro
Esce uno sconosciuto
Se si rompe la ruota
allora ricordati di me
sarà, è, è, è
Tutte e quattro le stagioni in un giorno
Tempo perso
Sono innocente, il mio cuore è a suo agio
dio ok
Come una freccia che esce dalla lingua
Nessun saccheggio fa male
Ho resistito, mi sento a mio agio
Dio esiste anche
quello che accadrà accadrà
L'acqua trova la sua strada
Non rimanere bloccato su di loro
Esce uno sconosciuto
Se si rompe la ruota
allora ricordati di me
quello che accadrà accadrà
L'acqua trova la sua strada
Non rimanere bloccato su di loro
Esce uno sconosciuto
Se si rompe la ruota
allora ricordati di me
sarà, è, è, è
Come una freccia che esce dalla lingua
Nessun saccheggio fa male
Ho resistito, mi sento a mio agio
Dio esiste anche
quello che accadrà accadrà
L'acqua trova la sua strada
Non rimanere bloccato su di loro
Esce uno sconosciuto
Se si rompe la ruota
allora ricordati di me
quello che accadrà accadrà
L'acqua trova la sua strada
Non rimanere bloccato su di loro
Esce uno sconosciuto
Se si rompe la ruota
allora ricordati di me
Ho girato la mia faccia verso di te
Piangevo ogni giorno, morivo ogni giorno
chi conosce i guai del mio cuore
Dio esiste anche
Sei stato accecato dalla pietra orgogliosa
Hai visto il tuo cuore così piccolo
Fortunatamente tutto vede
c'è anche dio
(O-o)
(O-o)
Ma quello che accadrà accadrà
L'acqua trova la sua strada
Non rimanere bloccato su di loro
Esce uno sconosciuto
Se si rompe la ruota
allora ricordati di me
sarà, è, è, è