Traduzione del testo della canzone Modern Man - Afie Jurvanen, Madison Cunningham

Modern Man (originale)

I don’t know how it ends
Have I lost all my friends
To a colourful lens
Modern man
Are we all just the same
Are we fanning the flames
Of some vanity games
Modern man
Outta sight outta mind
Praying that we all go blind.
Something you’ve never learned
If your only concern
Is we all get a turn
Modern man
Can we ever find hope
Hooked on digital dope
At the end of my rope
Modern man

Modern Man (traduzione)

Non so come finisce
Ho perso tutti i miei amici
A una lente colorata
Uomo moderno
Siamo tutti uguali?
Stiamo accendendo le fiamme?
Di alcuni giochi di vanità
Uomo moderno
Fuori vista fuori mente
Pregando che diventiamo tutti ciechi.
Qualcosa che non hai mai imparato
Se la tua unica preoccupazione
Abbiamo tutti una svolta
Uomo moderno
Riusciremo mai a trovare la speranza
Innamorato della droga digitale
Alla fine della mia corda
Uomo moderno