Testi di Afterparty - Balance and Composure

Afterparty (originale)

Everyone was right
Left it at the afterparty
I didn’t say goodbye and I didn’t say goodnight
I wonder if you may
I wonder if I like
But I didn’t say goodbye
I didn’t say goodnight
And then you slip into me
Penetrate so suddenly
And then you slip into me
Penetrate so suddenly
always around we can start again
Let your feelings show
It’s easier than you would ever know
I’m desperate and weak now
Needing you to speak out
Either way at all
Say it’s so
Now it’s bombs away
Crashing in like a military
I never brought a fight
You fed me to the night
I wonder what you dread but did I catch your eye?
Well it comes as no surprise
I was in my camouflage
And then you slam into me
Like a train
So suddenly
And then you slam into me
Like a train
So suddenly
always around we can start again
Let your feelings show
It’s easier than you would ever know
I’m desperate and weak now
Needing you to speak out
Either way at all
Say it’s so
Wonder if you know
I have been waiting always
Secret’s safe to hold
I’m never bending
I’ll never tell it
Let your feelings show
It’s easier than you would ever know
I’m desperate and weak now
Needing you to speak out
Either way at all
Say it’s so

(traduzione)

Tutti avevano ragione
L'ho lasciato all'afterparty
Non ho detto addio e non ho detto buonanotte
Mi chiedo se puoi
Mi chiedo se mi piace
Ma non ho detto addio
Non ho detto buonanotte
E poi scivoli dentro di me
Penetra così all'improvviso
E poi scivoli dentro di me
Penetra così all'improvviso
sempre in giro possiamo ricominciare
Lascia che i tuoi sentimenti si mostrino
È più facile di quanto tu possa mai sapere
Sono disperato e debole ora
Ho bisogno che tu parli
Ad ogni modo
Dì che è così
Ora sono le bombe di distanza
Precipitando come un militare
Non ho mai portato una rissa
Mi hai dato da mangiare fino alla notte
Mi chiedo cosa temi, ma ho catturato la tua attenzione?
Beh, non è una sorpresa
Ero nella mia mimetica
E poi mi sbatti addosso
Come un treno
Così improvvisamente
E poi mi sbatti addosso
Come un treno
Così improvvisamente
sempre in giro possiamo ricominciare
Lascia che i tuoi sentimenti si mostrino
È più facile di quanto tu possa mai sapere
Sono disperato e debole ora
Ho bisogno che tu parli
Ad ogni modo
Dì che è così
Mi chiedo se lo sai
Ho sempre aspettato
Il segreto è sicuro da tenere
Non mi piego mai
Non lo dirò mai
Lascia che i tuoi sentimenti si mostrino
È più facile di quanto tu possa mai sapere
Sono disperato e debole ora
Ho bisogno che tu parli
Ad ogni modo
Dì che è così