Traduzione del testo della canzone Back of Your Head - Balance and Composure

Back of Your Head (originale)

Hey
Is it you that makes me hollow?
Don’t act the same
Cleaning out a conscience
Scream at the moon
I hear it as it echoes
I’ll find out soon
I never want to let go
Hey
Am I picking at your head dear?
Don’t you feel shame?
Is it weighing on your conscience?
You fall asleep
In the arms of another man
You’re incomplete
Holding out an empty hand
Something in the way you call my name
I’m seeing the difference
Shake it off
Let it exit your system
If time heals all
Then why’s there still distance?
Keep those thoughts
In the back of your head
The back of your head
The back of your head
The back of your head
Waiting on me to break apart
And shatter at your name
Swim in delusion, you’ve reached a conclusion
Convinced that your skin’s what I crave
Caught in the moment, no words to be spoken
You’re not the apple of my eye
What does it take to keep the things that you say
The furthest thing from my mind?
All you wanted was that feeling
All you wanted was that spark to glow
And never fade away
Something in the way you call my name
I’m seeing the difference
Shake it off
Let it exit your system
If time heals all
Then why’s there still distance?
Keep those thoughts
In the back of your head
In the back of your head
In the back of your head
In the back of your head
And all you wanted was that feeling
And all you wanted was that feeling
All you wanted was that feeling
And all you wanted was that feeling
And all you wanted was that feeling
And all you wanted was that feeling

Back of Your Head (traduzione)

Ehi
Sei tu che mi fai svuotare?
Non agire allo stesso modo
Ripulire una coscienza
Urla alla luna
Lo sento mentre risuona
Lo scoprirò presto
Non voglio mai lasciarmi andare
Ehi
Ti sto prendendo in giro, cara?
Non provi vergogna?
Ti pesa sulla coscienza?
Ti sei addormentato
Tra le braccia di un altro uomo
Sei incompleto
Porgere una mano vuota
Qualcosa nel modo in cui chiami il mio nome
Sto vedendo la differenza
Scuotilo
Lascialo uscire dal tuo sistema
Se il tempo guarisce tutto
Allora perché c'è ancora distanza?
Conserva quei pensieri
Nella parte posteriore della tua testa
La parte posteriore della tua testa
La parte posteriore della tua testa
La parte posteriore della tua testa
Aspettando che mi distrugga
E in frantumi al tuo nome
Nuota nell'illusione, hai raggiunto una conclusione
Convinto che la tua pelle sia ciò che bramo
Colti nel momento, nessuna parola da dire
Non sei la pupilla dei miei occhi
Cosa serve per mantenere le cose che dici
La cosa più lontana dalla mia mente?
Tutto quello che volevi era quella sensazione
Tutto quello che volevi era quella scintilla che si accendesse
E non svanire mai
Qualcosa nel modo in cui chiami il mio nome
Sto vedendo la differenza
Scuotilo
Lascialo uscire dal tuo sistema
Se il tempo guarisce tutto
Allora perché c'è ancora distanza?
Conserva quei pensieri
Nella parte posteriore della tua testa
Nella parte posteriore della tua testa
Nella parte posteriore della tua testa
Nella parte posteriore della tua testa
E tutto ciò che volevi era quella sensazione
E tutto ciò che volevi era quella sensazione
Tutto quello che volevi era quella sensazione
E tutto ciò che volevi era quella sensazione
E tutto ciò che volevi era quella sensazione
E tutto ciò che volevi era quella sensazione