Traduzione del testo della canzone Fade - Balance and Composure

Fade (originale)

Leaning on the edge this time
Pacing back and forth, I find
That I
Can’t get it right
Steady on my troubled mind
Bitter tasting words like
Why did I
Never write home?
You think I am so
Worried and careful
I know you’re right, it’s true
I’m a weeping willow
And I know places
That make the rainy days seem so bright
I’ve been to all of them a few times
Oh, what a sight
Say the world doesn’t really want you to fade
Because it is passing
So hold on to all the little things that you love
'Cause I am crashing
Just wanna fade
Watch it all drift away
As I make my big escape
Spill my guts to the wall, I find
Wasted all my precious time
That I
Never got right
Leaning on my wounded pride
Not the way I was designed
But I
See no lie, oh
I’ve lost every nerve on you
Plucking each one, one at a time
It always eats away at you
Steady on your troubled mind
I’m scared of ever finding out
All I’ve lived for was a lie
All the worries and the doubt
You don’t even think straight sometimes
Fading quickly, hear it coming
I thought I saw it pass me by
Love me with an empty heart tonight
Just wanna fade
Watch it all drift away
As I make my big escape
Just wanna fade
Watch it all drift away
As I make my big escape

Fade (traduzione)

Appoggiati al limite questa volta
Andando avanti e indietro, trovo
Che io
Non riesco a farlo bene
Fermo nella mia mente turbata
Parole dal sapore amaro come
Perché l'ho fatto
Non scrivere mai a casa?
Pensi che lo sia
Preoccupato e attento
So che hai ragione, è vero
Sono un salice piangente
E conosco i posti
Ciò rende i giorni di pioggia così luminosi
Sono stato da tutti un paio di volte
Oh, che vista
Dì che il mondo non vuole davvero che svanisca
Perché sta passando
Quindi tieni tutte le piccole cose che ami
Perché sto andando in crash
Voglio solo svanire
Guarda tutto andare alla deriva
Mentre faccio la mia grande fuga
Ho rovesciato le mie viscere contro il muro, ho scoperto
Ho sprecato tutto il mio tempo prezioso
Che io
Non ho mai avuto ragione
Appoggiandomi al mio orgoglio ferito
Non nel modo in cui sono stato progettato
Ma io
Non vedo bugie, oh
Ho perso ogni nervo con te
Spiumare ciascuno, uno alla volta
Ti mangia sempre
Rimani nella tua mente turbata
Ho paura di scoprirlo
Tutto ciò per cui ho vissuto è stata una bugia
Tutte le preoccupazioni e il dubbio
A volte non pensi nemmeno lucidamente
Svanisce rapidamente, ascoltalo arrivando
Pensavo di averlo visto passarmi accanto
Amami con il cuore vuoto stasera
Voglio solo svanire
Guarda tutto andare alla deriva
Mentre faccio la mia grande fuga
Voglio solo svanire
Guarda tutto andare alla deriva
Mentre faccio la mia grande fuga