Traduzione del testo della canzone Galena - Balance and Composure

Galena (originale)

Ready now
I had to clean myself off
Settle down
Make it out of this rut safely
I’ll flee and think it’s time to let go
Think I felt the safety in the heat
There’s a coldness in the way I speak out
To just say, drop it
When all I think is, stop it
It’s not worth the misery
I stay on the lake
Just like yesterday no more
Tear it down
Break down every wall
Cut it out
Find out where it went wrong
And it’s not me in this head
Crippled with regret
I can say it was the last time
But I know it’s not the last time
What does this all mean?
I’m lost now somewhere in between
And I can say it was the last time
But I know it’s not the last time
Your breathing gets shorter
Your hands are getting cold
But you can’t die here
You’re only nineteen years old
I tried to look into your eyes
The sky was to open
I tried to look in your eyes
But was blinded by the sun
So send me a sign
Through earthquakes and lighting
Lord, send me a sign
I can’t be the only one
I don’t belong here
No, I don’t belong here
No, I don’t belong here
No, I don’t belong here

Galena (traduzione)

Pronto ora
Ho dovuto ripulirmi
Sistemarsi
Esci da questa routine in modo sicuro
Scapperò e penserò che è ora di lasciarsi andare
Penso di aver sentito la sicurezza nel caldo
C'è una freddezza nel modo in cui parlo
Per dire, lascia perdere
Quando tutto ciò che penso è, smettila
Non vale la miseria
Rimango sul lago
Proprio come ieri non più
Abbattilo
Abbatti ogni muro
Dacci un taglio
Scopri dove è andato storto
E non sono io in questa testa
Paralizzato dal rimpianto
Posso dire che è stata l'ultima volta
Ma so che non è l'ultima volta
Che cosa significa tutto questo?
Mi sono perso ora da qualche parte nel mezzo
E posso dire che è stata l'ultima volta
Ma so che non è l'ultima volta
Il tuo respiro si accorcia
Le tue mani stanno diventando fredde
Ma non puoi morire qui
Hai solo diciannove anni
Ho cercato di guardarti negli occhi
Il cielo doveva aprirsi
Ho cercato di guardarti negli occhi
Ma è stato accecato dal sole
Quindi mandami un segno
Attraverso terremoti e fulmini
Signore, mandami un segno
Non posso essere l'unico
Non appartengo qui
No, non appartengo a qui
No, non appartengo a qui
No, non appartengo a qui