Traduzione del testo della canzone Revelation - Balance and Composure

Revelation (originale)

There is a flame
When we let it show
I hope you see it
Don’t let it go
We are the same
That dark is all we know
Taking our picture
Our faces glow
How could I leave your side
I just had a revelation
I’ll come by, let the flame burn through
And if it’s coming down to me
When I reach your destination
I’ll ignite into flames for you
All will fall in place
The flashing lights
The first night that we roamed
So many faces
We were alone
You ripped me up
Inside our vacant club
We burnt the place down
They’ll never know
How could I leave your side
I just had a revelation
I’ll come by, let the flame burn through
And if it’s coming down to me
When I reach your destination
I’ll ignite into flames for you
All will fall in place
And it’s all in the back of your head
In mine as well
It’s temporary
We are the same, we are the same
And it’s all in the back of your head
In mine as well
I’ll treat you fairly
Just call my name, just call my name
How could I leave your side
I just had a revelation
I’ll come by, let the flame burn through
And if it’s coming down to me
When I reach your destination
I’ll ignite into flames for you
When you show me the way
All will fall in place

Revelation (traduzione)

C'è una fiamma
Quando lo facciamo vedere
Spero che tu lo veda
Non lasciarlo andare
Siamo gli stessi
Quel buio è tutto ciò che sappiamo
Scattare la nostra foto
I nostri volti brillano
Come potrei lasciare il tuo fianco
Ho appena avuto una rivelazione
Verrò, lascio che la fiamma bruci
E se dipende da me
Quando raggiungo la tua destinazione
Prenderò fuoco per te
Tutto andrà a posto
Le luci lampeggianti
La prima notte in cui abbiamo vagato
Tante facce
Eravamo soli
Mi hai fatto a pezzi
Dentro il nostro club vacante
Abbiamo bruciato il posto
Non lo sapranno mai
Come potrei lasciare il tuo fianco
Ho appena avuto una rivelazione
Verrò, lascio che la fiamma bruci
E se dipende da me
Quando raggiungo la tua destinazione
Prenderò fuoco per te
Tutto andrà a posto
Ed è tutto nella parte posteriore della tua testa
Anche nel mio
È temporaneo
Siamo gli stessi, siamo gli stessi
Ed è tutto nella parte posteriore della tua testa
Anche nel mio
Ti tratterò in modo equo
Chiama il mio nome, chiama il mio nome
Come potrei lasciare il tuo fianco
Ho appena avuto una rivelazione
Verrò, lascio che la fiamma bruci
E se dipende da me
Quando raggiungo la tua destinazione
Prenderò fuoco per te
Quando mi mostri la strada
Tutto andrà a posto